Table of Contents Table of Contents
Previous Page  517 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 517 / 768 Next Page
Page Background

509

1·CORI'INTONACA lél

khepana~ajj

wachokapqui:uqhama, :ucat.sti mii

:urwnac¡w~

pii. tunea quimsani waranka liwirtapjje. ..

...

. ....

9 J

anir.<l;qC~i

Cx:iston,¡sa ,yanfapcañ)i.niti;

~unja1~1a~Mujt.j

jupanacata yakhepanacajj jtlparu.: yan:t':apjje, twatst(

e~~

tarinacana jiwarayatii.pjje.

. . :

.. ,::·... , .

10 Jani:raqui chuch¡¡.sipjjamsa., .

<=;nnja~atí jup~na.cát.a

yakhepimacajj chuchasipjjana, uc.atsti ,tticjirjl'\a ,tuc};a-

~ii.pjjaraq~i.

.

: .· .:

<: . . ,. . __

,. ..

: . ··:·.:· ; :

11 Ucanacajj jupanacirojj ufítii.wit.aquiu

puri. ;jiwas¡¡.pa~

cana amuyasiñasataquira<}'uiu kellkata,

·qhltiaá.~Ji;¡..rút~jj

maranacan tucus:iwipajj. P.uristu:

··

· · · · · ·:

~

· , ·,

12 Uqhamajja, qhitití thutt'atfama· amt.iyaschejja;

.ú~t:,

pan, ucataraqui .tincuscaspa.

. "

·

e · ·

13 Janiu jakenacan uñt'áta

y~nt'awii:sipariá

yai(fí·ati

ju~

manacarojj puripctam; ucampisa D.iosaj( chekapaw;i;

janiu jupajj ch-'arnanacamat juc'ampr yalilt'a,:Vitú ·

·

a.nt~

F

tapcii.tamti; uca s'pana yamt-'ii.wimp chicajja; mistüfijja

churaraqainiwa, k'eutasipgjañafnataqui.

~.::.

· · ·

14 Uca layctá,

unatanacajja; idolonatarú· ;yupaycha:

ñatj}a jaltápjjam.

;

".•.> ....,···

15 Amaut'anacarjamau parlapjjsma, jumanac ·amuyt'áp–

jjam cuntí nayajj siscta uca.

· ..

1

· ·

16 Bendicitasa bendición vasojja,

·¿

janiti

~-ri¿torr

:,vi'la–

pata catuñii.quejja? ·'Pachja:i:asa fant'ajja,

¿

janití' C-risto1q

cuerpopata catuñaquejja?

··

..

··

·

:

·

17 Cunal¡¡.ycutejj ma sapa t'ant'áqúi ·utjiparijj-á:-.

w~lja~

ni:casinjja, 1na cuerpoqu!pjjtanwa; ·ctmalayéutejj táll::pa·

chaniu uca

· m~

t'ant'atjja: ·cátüpjjtan. :.

' - .,

18 Uñtápjjam janchi tokenqi.tiri Israela·ru;

loktatari-a~ata

mank'erinacajja

¿

janiti altarata caturipquejj.a ? ·

19

¿

Camsaractsti?

¿

idolonacaru loktatana cunataptí

?–

¿jan ·ucajj idoiona cunatapcha? .

.

1

• :-.

20 Ucatsipana sistwa, cuntí Gentilenacajj lo1hap(¡_t'tí uc•

jja, supayanacaruwa loktapjje, janiu Diosaruti;; ·nayaist1