Table of Contents Table of Contents
Previous Page  501 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 501 / 768 Next Page
Page Background

'493

yúpti", jaii utásti

cá.ti

(,}utrit! Diosancqui uca: Aja)·u; cnntejj

Diosajj churquistu uca uñt'apjjañasataqui; .. ·

·

13'

U cjja parlapjjaractánwa,· janiu:· jakenac yatichapquisa

uca yatiñ arunacampiti, jan ucasti Ajayun yatichi\,Vi–

pampiv,-a, Ajayunquiri:qui ·ucjja

Aj~junquiri

arünipi ya-

par uchasa.

'

·

'

.

J

'14

Uéa.inpisa

jan.

Aja:yún'qulr

jak~j'já'

janíu

Dío'san:Aj~yupanquiñqui

i.tta:

yariatjja, catokquiti, cuna.l'aycutejj'

ú6,t–

naca.jja fokhe· ·cai:icaña\0.i jupataqúejja ·;:

·jai1iraqú.iü

uccl.–

nacjja amtiyt'itjaiilaqúit=i,

éunal~ycutejj

ucanadijj Aj'a·-

yurjama .

uñjatani\\ra.

.

;

.:.

.:

ts·

Uc~hlpisa

A.fayu'tiquiri jakéj)a, take cun'aü'a:csa·

Ja–

kha·'yak}ia ufij{; ..

~cáinpisá: ·

jupijja )aniu qhitin'a

yak'~·a

'ya'kha uñ)ataquisa: ·

· ·

=

· ' .·• ··

16

Cunalaycutej'

¿

h_itiraqtii atitu

a:

.l'lt,t)'IJI

uftt'isti.?

¿

qhitisa juparoji. yatiahi? ca.mpisa jiwasanacajj

Crí~ton amuyapanitanw

J

·

NAYASTI,~ilatanaca,

janiÍt. jlm1anacarojj

~'\jay~n-

quirinacarjam¡¡. p,arlirjamacat-ti, ja.n

\!C~

tt Japch¡n-

quirinacarjama, Cristonquiri -wa \yat}acarjan1·a.

·

.

2

Jumanac.aroj'j, leche

umayapjjsní~;

janiu

m~nk'jja :

cunalaycutejj janiu ch'amanipcayatati ucataquejja ,

111

jichhasa ch'am¡mi'pctati;

·

.

3

Cunaiaycutejj jumanácaj]

janchinquir'isipcacta~va;

ju–

manac taypina , CQt.Jyma ustayasiñanaca, ch'ajjwanaca.

pejjtunac cuna.. utjquipana,

¿

uqhamatjja ia.niti janchin–

quirlpctajja, álek jakenacjama

sarnakap.c~a~tajja?

4

Cunalaycut~jj . ~ayf},ejja:

Nayajj

che~a .

arurm Pa–

blonctwa; mayiüristi Qa!Y.ajj ApolosaHghya .sasajja.:,.

~j~-

n.iti.

janchinq~.iñpctajja

?:. : . . ..

... .-

·

S

.¿_,Cw;¡at:a;qt.t.~

P:!!..l?l.qsti?

¿ .c~rm.r~qui

ApolQsa,

ü?..

'Q'_g~nacajj sirvirinacaquiwa'

cq.uq

~lri~!l,q).!tpl!n.t~

jj

j

~lll}a9.a~Cªj

j