489 / 768
481 -
ROMANACA 14
nañchatati; j-ani·u munapayatati ; ucjjaru yakha cama–
chimpi utjchi utajja, aca arurcamau jakthapti: Jake
masimarojja juma quicparjamau munata.
10 Munasiñajj
janiu· jake .masirojj
jan wal
lurquiti ;
uqhamajja, camachit-aru phokhañajja, munasiñawa.
11
Acsti, a<;a¡ horasa yatisina, niya iquita p'arjjtañasa
h orasajj~wa,.; cu1,1~laycutejj
khespiyatapjjañasajj jichha–
wa juc'ampi jac'anqui iyausápctan ucüruta.
12
. Arm~ajj niy~
saratawa, uruwa niya urjtasinqui ;
ch'amacan
h.t.ra~inacapjja
apanucupjjañaniya, ucatsti
khanan jarc'akasiñ yanacapampi isintasipjjañiini.
13
Urunjama sarnakapjjañani, ja.kjarna; jani thathaña–
nacana, machañanacansa, jani k'añu lurañana.cana ni
jan jakjama .sarnakañanacansa, ch'ajjwañanacansa, -ni
envidj
1
ásiñanacansa;
14
Ucatsipana .Tatitu J esuc isto:rwi isintasipjj am, jaiii
janchin
munaíiíanacap~J a
phokbapijamti.
14
IYAUS
uca.mpisa
ñataqui.
'uqhaqui
carojja, catokápjjam,
maya am11yañanacata ji sqhi si-
2 Cunalaycutejj maynejj
iyawaquiwa
take- cunata
mank'añataquisa; t'uqhaqui ucasti , ch'ojjña achunacacwa
mank'e. · ·
3 ·Mank'qui ucajja, jan jisc achpati jan mank'qi.ti ucaru ;
jan mank'qui ucasti, jan tarip-pati mank'qui ucaru ;
Cl!lnalaycutejj · Diosfl!tt juparojj catoke.
4
¿
Q'hitiraqulta jilmasti yakhafl uywataparu taripiri sti
r
Ucajj uy-wiripá.taqtiiu sayasquisa, jan ucajj tincuraquisa ;
ucampisa thurt'ayataniwa; cunalaycutejj ch'amaniu Ta–
titojj ju.pauu thurt'ayaqa:taquejja.
5 Ma:ynejj ma ·uriJa. yakha urut jut'amp'icaspas uqham
amuy.i; -rtrayniristi qbusqharuquiu take urunacs amuyi.
A.muyapa¡na sapa mayni >_vali
t~urt'atapan .