Table of Contents Table of Contents
Previous Page  440 / 768 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 440 / 768 Next Page
Page Background

LURATANACA 23

432

cutejj jupanacata pusitunca jila chachawa juparu kha–

misiyasipqui, ucanacasti maldicionaru puriñampiu arsup–

jje jan mank'añataqui ni umafia:taquisa juparu jiwayañ–

cama; jichhasti waquichatapjjewa: juman aruma suyasa.

22 Ucapachajj jili:ri capitanajja,_ jan qhitirusa ac yati–

yamti, ni arsumsa sasa 'eujjt'asau uca·

yo~allarujj

qhita-

nucjje.

. ·

23 Pani

capit~naru

jausasinsti', inti jalantata quimsa

hora sarakataru pa pataca soldado waquichatañapata–

quiu ordeni, ucata Cesareacama sarapjjañapataqui, pa–

kallktunca caballeriampi, papata<;a laricerompi;

24

Caballonaca waquichapjjañapat.aquiraqui, Pablo uc–

jjatu lat'jjatawayasina, Felixo Jili:rin ucáru khespiyap-

jjañapataqui.

'

25

Ucatstl-i ma car:taracwa

kell~e a~am

sasa:

26

Claudio Lisiasajja, sinti stí'ma Feli:xio Jillriru : Cusi–

si~apan.

27

Aca

~]i'acharUJja,

J

udion~can

catuntatata, jupanacan

jiwayapjjañapataqui amtatatw,a. nayajj soldado t¡¡,mampi

sarasina khespiyta, Romanquir-ltapa

y~tisina.

28

Cunatpinsa juparu juchañchapjjatayna ttcc,t yatiña

munasinsti, jupanacan jillrinac tantachaslwiparuwa

1

irp–

ta:

'

29 Ueatsti jupanacan camacbit-aliUpa laycu juchañchap·

jjatapwa jicjjat-ta, jani.Faquiu cuna ñankhasa jiwañapa–

tacjama, ñach'antatañapatacjamasa utjquiti.

30 Ucampisa Judionacajj juparu jiwayaña amtapjjlllta–

pata nayaru yatiyatatjja, ucspachau juparu jumaa uca

irpaya~t~.ta,

juparu jucnaiíclílirinacarusti, culíl.anacatí jupa

contra jupanacana u,tjqui. ucjja, juman aayrakatlllmana

khalílañchapjj¡¡.ñapataqui. Waliquiy kámam.-

1

31 Soldadonacasti, jupanacaru ordenatatjja, Pabloru

irpjjaruwayasinjja, ammpachau AntipatJJisa-Iiu irpapjje.