Iñiyqa kamachisqa
.ROMANOS 3
simitaq
Mach'aqwaykunaq
kupi kashan;
miyun wirp'an-
¿Manachu Jawarunakunaqpas? Arí, Jawa–
14
Pikunaq siminkuqa ñakakuywan ja–
yaqwantaq junt'a;
IS
Chakinkuqa yawar t'akamunankupaq
phawaqlla;
16
Ñanninkupiqa
tukuchinakuylla qe–
chunakuyllataq;
17
Allinkausay ñantapas mana reqsir–
qankuchu;
18
Ñawinkuq qayllampiqa·manan Diosta
manchakuy kanchu.
19
Kunanqa yachanchis kamachisqa si–
meq
tukuy nisqanqa kamachisqa simi
urapi kaqkunamanmi nisqa kasqanta, tu–
kuypa simin upallanampaq, jinantin kay–
pachapas Diospa qayllampi juchayoq ta:.
risqa kanampaq;
20
Chayrayku kamachisqa simi ruayku–
naraykuqa manan pipas paypa ñaupa–
qempi
chaninchakunqachu;
imanasqan
kamachisqa
simineqtan
juchaqa
req–
sikun.
21 Yallinraq kunanqa, mana kamachisqa
simillawan Diospa chaninkaynin rikuchi–
kun, kamachisqa simeq unanchawillaq–
kunaqtaq reqsichisqan;
. 22
Diospa chaninkayninmi J esukristopi
lñiyneqta, paypi tukuy iñeqkunapaq; ima–
nasqan kushkalla kanku;
23
Imanaqtin tukuymi juchallikurqanku,
manan Diospa qhapaqkayninmampas Cha–
yankuchu;
24
Grasianrayku yanqallamanta chanin–
chasqa kaspa, Kristo J esuspi kachariy
kasqanrayku;
25
Pitan Diosqa rikuchikuypi khuyalli–
cheqpaq churarqan, yawarnimpi iñiyneq–
ta,
chaninkayninta rikuchinampaq, mu–
chukuq-sonqo Dios kashanankama ñaupa
ruasqa juchakunata pampachaspa,
26
Kunan p'unchaykunapi chaninkay–
ninta
rikuchinampaq;
paymi chaninqa
chaninchaqtajqa kanampaq Jesuspiiñeq–
ta.
27 ¿Maypin ari yupaychakuyqa kashan?
T'aqarparisqa karqan. ¿Mayqen kama–
chisqa
simineqta?
¿ruaykunaneqtachu?
Manan imaynapipas; yallinraq iñiypa ka–
machisqa simineqtan.
28 Chayrayku iñiyneqta runaqa chanin–
chasqa kasqanta rikunchis, mana kama–
chisqa simi ruaykunallawan.
29 Diosqa ¿Judiokunaqllachu Diosnin?
1
runakunaqpas.
30
Imarayku Diosqa juj sapallanmi, pin
sirkunsisionta,
iñiyrayku chaninchanqa,
insirkunsisiontapas iñiyraykullataq.
31 Chaypachaqa ¿iñiyneqtachu kama–
chisqa
simita yanqayachinchis? Mana
imaynapipas, yallinraq kamachisqa simita
sayachinchismi.
4RAKI
¿!MATAN ari, aychaman jina, taytanchis
Abrahampa tarisqanta?
2
Imanasqan Abrahamchus ruaykuna–
rayku chaninchasqa karqan chayqa, ima–
manta jatunchakunan kapun; yallinraq
manan Diospa qayllampiqa.
3
Imarayku ¿ima nintaq Qelqarí? Ab–
rahamtaq Diosta iñirqan, chaninkay jina–
taq payman yupasqa karqan.
4
Yallinraq llank'aqmanqa chayaqenqa
manan grasia jinachu rikukun, yallinraq
manuta jina.
5
Pitaqchus mana llank'anchu yallinraq
Dio¡;ta mana manchakuq runata chanin–
chaqpi iñin cnaymanqa, iñiymi chaninkay–
paq jina payman YJ!pakun.
6 Imaynan Davidpas riman jaqay runaq
kusisamiyoqkayninmanta piman Diosqa
chaninkayta yupaykun, mana ruaykuna–
raykulla,
7 Nispa:
Kusisamiyoqmi
jaqay runakuna pi–
kunaq mana
allin
ruayninku
pampachapusqa kan,
Pikunaq
juchankunapas
qatasqaña
kapun;
8
Kusisamiyoqmi chay qhariqa piman
Apu manan juchata yupaykun–
qachu.
9
¿Kay kusisamiyoqkayqayari sirkunsi–
sionllapichu chayri insirkunsisiompitaq–
chu?
imanasqan Abrahanmanqa iñiymi
cnaninkaypaq jina yupasqa kasqanta
nin–
chis;
10 ¿Imaynatan ari payman yupasqa kar–
qan? ¿sirkunsisiompichu, chayri insirlmn–
sisiompichu? Manan sirkunsisiompichu,
yallinraq insirkunsisiompi.
-
11 Sirkunsisión unanchatataq chaskir–
qan, chaninkaypa sanampanmanta mana–
raq sirkunsidasqa kashaspa iñisqanrayku;
mana sirkunsidasqa iñeqkunaq taytanku •
pay kanampaq, paykunamampas chay
chaninkay yupasqa kanampaq;
182