410 / 540
- 4o2-
Soauo 'soba'. AmCentral
y
Panamá. SSG., SL., NG. f/
Colomb. 'Excoriación'. LT.
*SoBRADO.
2a
'sobras de la mesa'. Colomb. LT. , .AS.
*SoBRANCERO 'que sobra o excede'. Venez. LA.
* SoBRECOSER 'sobrecargar una costura'. Colomb.
y
Méx.
LT., CEQ.
*SoBREPASO 'paso de andadura'. Chile. FJC. En Méx. se
dice así al paso de tranco largo, pero no molesto, es
' decir, andadura del caballo entre el tranco
y
el paso.
CEQ. Es el paso corto
y
rápido, sin zarandearse como
el
mondingo,
y
agradable para 'el jinete. HR.
*SoBROS 'sobras, sobrajas' . AmCentral. SSG.
SocA.
f.
Venez . .'El retoño de la caña de .azúcar'. LA. En
Jalisco (Méx. ), 'segundo período vegetativo de la caña'.
Variante:
zoca.
VAN. En Perú se aplica también a otros
cultivos. PBM. En Colomb., 'renuevo que echa el
tabaco
después de florecer'. LT. (En Andalucía, 'raíz de
la caña de azúca1:·'.
Alcalá.
·En Aragón
y.'
Navarra, zoca
equivale a cepa o
tocón:
Ac.). //
4a
'borrachera;. Va–
riante:
zoca.
Guat. FGZ.
Soc.uA. f. Colomb.
'Socola,
desbrozo, chapeo'. LT.
Soc.HAR
'socolar,
desmalezar'. Colomb. v Venez. LT., RUU. ,
"
GGG., CGP., LA.
SocARSE. r. CRica. 'Emborracharse'. CG., RBC.
// Sacarse
con
otro. AmCentral. 'Pelear, reñir, disputar'. SSG.
*SocAvÓN. m. Panamá. ' La
mejorana
vocal, que no se baila'.
Es canto•exclusivo de hombres. NG.
SocoBE ..En Colomh. es 'la vasija que se hace de . una cala–
. baza'. Porque la hecha del fruto del
Crescentia cajete
se llama mate. LT.
Soc:ÓLA ''desmonte, chapeo'. Cofomb. GGG., CGP.