1000089645

- 36o-

REcULILLO. m. Cuba. 'Acción de recular precipitadamente'.

FO.

PRico. 'Miedo'.

*REcuLÓ~

'reculada'. Colomb. AS.

RECURVAR. intr. Cuba. ' Retroceder, recorriendo una curva'.

FO.

RECHENCHÉN. m. Cuba. 'Aguardiente'. MMM.

REcHÍN. m. Colomb. 'Tostón, cosa tostada '.. RUU.

* RECHlNARSE 'requemarse'. AmCentral. SSG.

RECHOLATA.

Cuba. 'Jolgorio, rochela'.

FO.

REDEPENTE. m. adv. vulg. Argent., P erú y Urug. 'De re–

pente'.

BL.,

PBM., EVP., SG. No es caso único: gau–

chescamente se dice también reclamar, por derramar;

redotar por derrotar; redetido por derretido, etc. En

Chile parece común redotar por derrotar. JVC.

REoOnLONA (Jugar a la). Argent. 'Hacerlo doblando las pues–

tas eh cada jugada, de manera que ganando una sola

vez se recupera todo lo p:rdido. LS., ERC.

REDOMÓ~

'no domado por completo'. Méx. VAN.

* REDONDA. f. Guat: •Tienda qt:le no tiene comunicación con

el interior de la casa en que se halla'. ABJ. Rf. :

cuarto

redondo.

*REFACCIÓN" 'gasto que ocasiona el sostenimiento de una fin–

ca'. Aunque Suárez lo niega, esta acepción es propia de

Cuba también.

FO.

REr~ACCIONAR.

'reparar un edificio'. AmCentral, Bol.,

Panamá, Perú y Venez. SSG., VMRey.,

SSJ . ,

PBM.,

LA.

*REFALAR 'errar; robar; quitarse; irse; introducirse o sa lir

disimuladamente; dar sin hacerlo ver; des lizarse, en

todo sentido ; sacar a relucir u ocultar una cosa con rapi–

dez'. VR. (Refalar significa 'resbalar', en extremeño).