Table of Contents Table of Contents
Previous Page  86 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 86 / 528 Next Page
Page Background

AJANGO. m. Perú. Voz bmlesca por 'trasto'. PBM:

AJE 'cierta planta'. No en el Perú. PBM. , EDTR.

11

2"

'espe–

cie de

cochinilla'.

Guat. JRC . (quien escribe

age).

"'AJE. m. Panamá . 'Desaire, desprecio, ultrajo'. SL. (Del es–

pañol antiguo.

Espasa).

SL.

AJí

(Ser

uno

más bravo que el),

dícese del que tiene mal

genio. Colomb., Cuba, Chile y Ecuad. ER., JMD.,

JC., MAR.

AJIACO 'cierto plato, especie de olla podrida'. Colomb. ER.

AJICERO. m. Amér. •Vasija para ponet·

ají'.

Para Ac. es voz de

Chile, pero se usa en Colomb., Ecuad., PRico. ER.,

ACP. Y quizás en otras partes. Derivado normal que

también se escribe

ajisera.

ER.

AJIGOLEAR. tr. Querétaro y Zacatecas (Méx. ). 'Urgir o instar

para que una cosa se haga pronto'. CEQ., MML. (Rf.:

agilitar).

AJIGOLO~Es

' prisas, apuros, aprietos'. Guat. FGZ.

• AJILAR.

2"

'ir, marchar' . Más bien es

ahilar

('andar de pri–

sa') o

aguijar

('acelerar el paso').

11

3•

'enflaquecer. ahi–

larse' . Panamá y SDgo. JEH. , REJ . En Cuba se usa

agi–

tado

pot· •enflaquecido'. JMD., quien no consigna el

infinitivo. En AmCentral,

ajilarse

equivale a 'ahilars·e,

desmayarse'. SSG. En PRico, además,

ajilarse

es vulga–

rismo que significa 'presentar en el rostro las huellas del

cansancio o del hambre'. En espaííol,

ahilar

es 'padecer

desmayo o desfallecimiento a causa del hambre'.

<t

La

vanguardia ca;:ninaba cuanto podía ... y todos iban ya

ahilados

ll

(Diego Hurtado de Mendoza); «con que nos

helábamos de frío y nos ahilábamos de hambre

ll.

(Este–

banillo González). (Montaner y Simón).

AJtLIBtuo. m. vulg. SDgo. 'Debilidad'. REJ.