Table of Contents Table of Contents
Previous Page  196 / 528 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 196 / 528 Next Page
Page Background

188-

BIFE 'bistec'. Urug. JdV.

BIGuÁ 'cierta ave'. Urug. JdV., JZSM ., ABG.

BuA

'achiote' .

Anticuado en PRico .

Bu.\o. (v. quich. según el P. Guzmán,

Vocabnla1·io de la

Lengua Quichua).

Sus hojas son casi tan grandes

co~o

las del plátano . GLR. AmCentral, Colomb., Panamá,

SDgo.

y

Venez. ·CG., ER. , DI. , SL. , ET. , JCal., LA.

En Colomb. se utilizan sus hojas, no para cubrir vi–

viendas, sino para envolver, antes de echarlos a cocer,

los tamales

y

pasteles. DI. Para ER. , las

hoj~s

de esta

planta se emplean en la conslrucción de techos,

y

para

envolver. Variantes:

biao, bihao, viao, vihao.

ER.,

JAU., RUU ., LT. Para este último autor,

vijao

no pue–

de usarse sino por gente rústica. Pero la grafía predo–

minante es

bijao.

BILABARQUÍII 'berbiquí'. En Chiloé dicen

birabarquín.

FJC.

BILÍ

(Ser

una cosa

un)

'Ser cosa excelente, exquisita'. PRico.

*BILis

(Hacer).

Méx.

'Hacer cóleras,

hacer corajes'. CEQ.

* BILMA 'bizma'. En Andalucía dicen

birma. (Alcalá).

* BILOCARSE. r. Argent. 'Chiflarse'. Ac. En Azua

y

(Ecuad.)

se dice

bilocado

'por chiflado, alocado'. ACP.

BILO~Go .

(v. afr.). m. Cuba. ' Hechizo'. Ene! Brasilscman–

tiene la forma

milonga

' remedio, hechizo, talismán'.

FO.

BILONGUEAR. tr. Cuba. 'Embrujar, hechizar'.

FO.

BILLARÁN . m. PRico.

'Villarán,

baile'.

* BIMnA

(Dejar

a uno

colgando).

Colomb. 'Dejarlo esperan–

do'. ER .

BIMBÍII. m. Panamá. 'Pájaro pequeño, verde cuando es jo–

ven, que, al envejecer, loma los nombres de

pinto,

pinto manto

y

manto'.

SL. , JEH .