-38-
Plur.
NucRycuna Ou-y-aptinchi ... Nosotros ame-
;....
mos.
CJ~11nc1111:'!
Cn -y-::iptik icbi .. Vosotros ::irneis.
p ,l\·e1tnn
Cu -y-::i pti
n . .. .. .
Ellos
amen.
Pret. perf.
S ing.
Nuca
Ou- y Rptini ........ Yo amR se.
Cam
Cu-y-a
ptiki ....
:.
. .
Tu
a
mases.
P ay
~:m-y-aptin
. ..... ... .
El
amase.
Plur .
N
uc<-1y cu
1w
Cu-y -ri
ptin-
chi chi . ... ... .
· ·: · ·
.Nosotros amasemos
O::tmcuna
Ou-y-aptiki-
chi chi . ...... .. . ...
Vosotros ama seis .
Pe1ycu11a
Ou-y-ap'ti11 . ..
Ello · amasen
Fu tu r.
~·
i11g.
:Nuca C u-y- hachar i . . . .. Yo
ama r e.
Cam
Cu- y ·
a-nki chati . ·. ·.·.·.·
Tu
amares. ·
Pay
O ll- y -a1.
~ca.ha.ri.,
. . ,. .. ...
~
E l:
~rpai;e.