Table of Contents Table of Contents
Previous Page  36 / 166 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 36 / 166 Next Page
Page Background

-

22 -

LAS BIENAVENTURANZAS

Alajgpacha marca-

Las Bieniwenturan-

taki askinacajg

(Bie- vais, '&On ocho:

naventuranzas sutini),

·

.kimsakkallkowa:

A

la,jgipacha marcan-

Bienav·enturados los

· :

ki.ri

satawa, 1hani aca- pobres

de

espíritu,

-

p a ·

Ch a

,askJi naca

ni porque de ellos es el

chuymanpís munir.i, 11eino de los cielos.

hupanaoankiwa mat-

c.ajg.

.

. Alajgpacha marcan-

B1enay;entu.r.a.dos l'os

.kiri

satawa,

ojgsa manso1s, iporque elJos

ohuymani hakirin-aca, pioiseerán

fa

tierra.

.hupanaoawa aicapacha

marca-nipjgáni

(ve

1

.cwsitawa 1hacapjgáni).

Alajgpaoha marcan-

Bi1enaiventurado's los

kiri siatawa, 1haiahirina-

iq

u e

tfüo,ran,

porque

•ca hupanacawa hacha-

~ehlos

Slerán consol1ados.

nacapata

wa

ñ--h ata

taip.füáni (

v.el

klhuyapa-

yatapjgáni).

Alaj gpacha marcan-

, Bi,enav·en tu raidos lo's

kiri ·satawa,

.aiut.,hata ·que han haimbre y s,ed

waiñ.hata

khuscacha- de justicia, ·porique e–

ñatsa 1hakirinaoa o (tia-

1

llos serán ha•rtos .

.kk·e obligaci'onapa as-

ki

ipfokkao~irinaca)