29 / 106
'
-- 25--
I
ESPLIGACION
·•..
¡
DE LA
Doctrina
Cristiana
EN EL II
IOMA
'QUICHUA
{
De la
señal
e insignia del
cristiano '
Tu~u·i
cristianocnna ,adlascca
canan~
· ehecpac
infielescunamanta
í
hetiejecuna·
manta, iscai seña4niocmin canchee. Uc–
ninmin
qridad,
uccu señal niscca,
runa –
masinchecta munacurtanchec floccanchec:
qqiquimchecta jina:
cai
c~rid~d munan~·
cunanchectan apun.chec
Jesu~
Cristo cu·
naicorcca
Apos.tolnincunaman
n1ispa: caí ..
pfo recsiscca canquichec disipulosniicu·
nacc'a, puracmanta muhanacuspa proji–
montinpura.
In ·hoc
·
cognqscent omtUs
tjuia
dúcipult'
mer. e,'itis, sz:
di'/edw1ti1.m
I
-
.
' . .
¡.
.