1000089372

118

DUTCK:

AP.RIXAAlii'S DIAL.

S. Africa.

Want so lief het God die weeeld gehad, dat Hy

Sy eniggebore Soon gegee het, sodat elkeen wat in

Hem geloof nie verlore sal gaan nie maae die ewige

lewe sal

1922

119

DYAX :

lii"GAJU DIAL.

S. E. Dutoh Borneo.

Krana. kalota kapaham Hatalla djari sinta ka–

lunen, sampai ia djari manenga Anake idjii tong–

gal, nakara gagenep oloh, idjii pertjaja. huang iii,

djaton banasa, tapi bara. pambelom idja katatahi.

1900

120

DYAX:

LAJI"D DYAX,

BETA.

Sarawak, Borneo.

Amai Allah '}4aalla rÍ!Ildu ong, nüg ka-i ngyen

anak tamü-i, sa. asi bait asi adi sabah düh manyap,

pak dapüd udip ruro.

1912

121

DYAX:

SEA DYAX.

Sarawak, Borneo.

Allah Taala rindu ka mensia, datai ka iya mri

Anak tunggal iya, ngambika samoa. orang enda

dibuai, utang bulih idup meruan.

1912

122

ELEXU.

Lola.nga, Belgian Congo.

Nowela. Nzakomha alingaka molongo bono te,

afaka Moana. o'Ande o'ikinda, na natin'aute moto na

moto oko moimeya aloyala nde o sumbana ka, nde

aloyala na lobiko lo fa na losilo.

1920