BALOCHI.
Roma.n cha.r.
Ki
Hu~ha
jihánar ikka dosti khutha, ki wathi
WAHlD-ZÁDA-BACHH
dathai, an ranga ki har khas
ki eshi nyama imán
dáro~h
bi gár na bi, bale yamára
zindaghi dárith.
1900
29
BALTI.
Baltlstan,
N.W. Kashmit
Arabio oha.r,
30
BASQUE, FRENCH
1
LABOURDIN DIAL.
Pyrenees, S.
Frau~
AlabBtinan Jainkoak haletan du mundua maithatu,
non bere Seme bekharra eman baitu, hunen baithan
sinhesten duen nihor ez dadien gal, aitzitik izan
dezan bethiko bizitzea.
1887
31
BASQUE, FRENCH:
SOULETIN DIAL.
Pyrenees, S. France.
Ceren Jincouac hain du maithatu mu:ndia, noun
eman beitu bere seme bakhotcha, amorecatic hartan
sinhesten dian gui<¡onetaric batere eztadin gal, bena
ukhen de<;an bcthiereco bicitcia.
1888
8