1000089321

282 / 388

244 CAÑ.A,RI-CA.
gues.- Pindilig fue la Macas que el Señor Ji·
jón Oaamaño, signiencto al Señor Arriaga. tiene
por Moca , «lngar famoso i-in las guerras de los
Incas.» y que el segundo de esos señores sitúa
«en la banda occidental y norte de Ja parro·
quia y ciudad de Azognes.» -He aquí lo que,
sin dar lugar a duda ::ilguna , dbe Fray Gas·
par Gallegos (Relaci ones Geográficas de Indias,
Tomo 111, Página 170): «Está este pneblo su–
sodicho de San Francisco Pneleusí del Azogue
cuatro leguas de la ciudad de Cuenca del co–
rregí miento del capitán Antonio Bello Gayoso,
corrf'gidor de la dicha ciudad y sus términos .
.Este dicho pueblo es cabf' cera de esta doctri–
na, que tiene dos pneblos dfl indios auejos a
esta doctrina , que están entrambos pueblos tres
leguas w media de ste dicho pueblo, que se
llaman ·1 el Taday de hoy- y Macas, que
no se s Be a si ·nificución de los dichos nom–
bres. E. t áu os dichos dos p eb1os media le–
gua e /"u n-o et o ro.>> -iQné pueblo queda, aun
hoy riri smo, a media legua ae Tatay o Taday?
El d~ Pindilig. Luego la famosa Moca o Ma–
cas es el Pindilig de ahora.
Pindnlina. -Manta larga y angosta. -Las
muj eres de J1t1es tro pneblo Ja llaman rebozo, en
castellano.
Pindn.- Oarri zo el e región caliente.
Pinga. - Las verguenzas .
Pingachini. --Denostar.
PinganL......., Aver g onzarse.
Pingopingo. -La planta gnetácea llphed1·a
Arne1·ioana.
Pingu.-Madero que forma las piernas de
tijera de los tejados .
Pingn llo. ,...... Pífano.
Pingullo. --Lugar de El Pucara.
Pingn llini.- 'rocar el pingullo.