1000089318

Previous Page

Next Page

Page Background

I r. l:'lmFETl'O I N V III lG I X

701

t ang-e

ll'lvi llg

S

ell ; Ci anl lJa

7:¡u-7:-g

1 said,

tha-í-n

t ll ou Il ea rdest,

tha-i- n í

\ve, .) ou ll ea rd ,

p'i-g

1

came,

lli e-l·

Lh

y

did,

lhe-n(a)

el i elst - Kll oirao

1'a-e

(=

MOll gsell

1'ct- í )

c'une,

kene

alls\o\'er eel,

heme

entr eat el ,

ngame

defea t d -

'l'a lwkh ul

a- i

did,

may a-i

l( isseel - Mallipuri

p oh- i

w er e l om e,

hang--¿

he ask eel ,

CUp-'i

h

I( issed,

1'!JÍng-e

he w ish el ,

l ah-e

he came.

11101

tr e auui amo i suffiss i

-tí -di -?'í

-li

- ~ í

-ni,

clle cono–

sc iamo

g i ~t..

Mall ciat i

tscw - ti

sent,' 'libado

-ta i - l e

-

!fall c,

cen-di

ell t r a ted,

tita-di

heal'd,

p í -rj,i

arr iv el , Ciamba

an-dí-g

1

call1e - l\Janciati

sa-? 'í-?w

tu ucc idesLi, 1allipu r i

cti-na phU- l'C

1

ll ave sLl'lI ck -

l\1all c i aLi

'Í- ti

well L, Ci amua

'í-ti

e

'i - l e-a

he vve ll t,

t h a-le-g

1

hear d,

Malli puri

cal-U

he

W

li t ,

al. cal - l e

1

w ell t -

Mal1ciati

tha- -;;i

hear cl -

Mani pur i

-ni .

1all cia l.i Ci amba

i- li

(w ell t )

=

1

Balcu lldu

·l.- U

da

i -a

(vellire) .

Abbi i:\. tn o i

110 1

tI' forme com H.all gl, a'

ga-i-s

1

did ,

?a l - i -

1

t r ¡lll sgr ssed, le quali CO llco r dall o CO Il l ' ao r isto d I

N uLw.. E

a ll e .

forme llulJ ir1.lle l el pr es Ilt i Il

- i-?'í

corr i pondoll o, non OSLé:l nt la

diff

re llí~a

Ji sig ll i[i ca to, qll II d I iamba come

ldzos-'i -?' i

h \V as

fOUIH] ,

7dlO

'-'Í-1'e

t l1

y

W

l'

foulld .

\. cc IlI lO ·:tPl l Il a all e for me del pI' s Ilte come K bamIJu

he1 'e

he

strik es (ma

honga he1 'O

1

sLri [( )

de l! ' imper at ivo com L ohorono'

l ome

sLri k e.

872.

A zteco

io facc io :

n i -cJ¡. a- y a

i o fac vo, Cah i La

ne el'i a

i o amo :

ne e1'Ía-'l.

'io a1l1(\vo , OpaLa

ne . h ios- ict

scr issi

(hios-í

ch i 'c r i

ser iLLo), 'l '-:n ah.

nej é l ct?'a-yé

i o av vo olltato,

1

ima

gaita :

pI'

t.

gah - i

asar ,

hoho

:

lwh- i

mo r i r mu cho ',

nuolw :

nuok-'i

haIJI;:tr .

Ma.)a

12a.h- i

g li 'i al7.o,

ten nal(-i

io m i al 7.a i ,

llÍm-i

morto.

!x i I

v-ul-e

i o

v

I1 ni . l\hme

- e-m

in !'. pI' s.,

-'í-m

O

- 'i - n

in l'. pa' a to.

13 r ibr i «aori sto el I passaLo

»

i ll

-e,

p

r S.

paty-e

da

paly-uh

elipi lJO'e r8,

j,sh-e

da

),sk-uh

w ':wd tIl .

umall .

hu-a1 'e-'i

j e l ' ai porl , 'Ci ai ma

gu-Ct1'e-i ,

Tam .

- a?'e- i

i d., Ga l i j¡i

s-n-u-'i

j

I'a i ' mang , "'Nayall a

s-eta-i

o

-ela-ye

je l 'ai

,

€Il tend u,

t - el e- ye

j e l ' a i por t

12- Ima- i

il t tomu , -- Nello .

\. cca \va i, Bak ai l' i e Gal ibi ali che pel' feLLi in

- ta- -i,

-da-'i

cOIiLr .

-ti

-di;

P

r es. Ace.

m -pun-dai

t.u a.s sem , Ga l i

J

i

s-eludi- ti

j

i'

ai

appri s. ell o Accawa i , Galibi

Ca r i bi

pm'f¡

LLi

con

- lnt-

com

Gal i lJi

12-ata-1Ju-i

il st al'l' i

n -i?'om- bu-i

i l est

111

r t

Aeca\\ai

tah-pu-ia

i

I

a

di t.

1 r

II

I Jao'uli del la Tel'm d I Fu oco ·i tr ovall

1

i pI' -

t. r i Li formaL i eon

-ele

ppu.l.'e

--i -de

e

-'¿¿-dé .

A.

'l'.