- 40 -
Ama, ari, sonkoyqita huisk'aychu,.
an1a kakayacuychu, arna chirik atiskan–
son kochu cay; Diospa
gratian~i
sumak–
llamp ' u ruphay k' oñirichinka chulluncu
hina ticayak sonkoyqita , Mana huñicok–
tiyqika , manchay, cristiano, paktatak
manaña taripapuhuakchu; hinaspatak,cu–
nan pasuchiktiiqi kampak ·kollupunrnan
Diospa gracian ¡Manchariy! kepamanña
ñokaka confesacusak, causayniyta allicha–
cusak, huanacusak,
ñ~ktiyqitak,
cay.
cjuyapayacuy pacha tucucapunmanña!
Diospa cj uyapayacuyninpa puncutatak
. ehay pacha
ma~aña
qicharayaktachu ta–
rihuak; . Huakyacoktiyqiri manafia qi–
charisunqimanñachu. Amapuni cay chica
hatun chiqika Kampak cachunchu! Cu–
nallanpuni Diosman cu tiricuychis; tuychi–
calla; ichas kepaman ñiktiyqika konkay
huañuy hamuspasuyqi, millay ancha man–
chana p'uytuman, Ynfierno ñiskapi
ricjurihuak. Atak r Ama Diosnillay e ay··
taka cay runayqita . muchuchiyc hu
Cay chica sumak p'unchaucunapi hucha
sapa runayqika kanman cu
ti.ri~apusunqi
Ñokaycuka, manam imatapas-hayc' a -