1000089223

SAN MATEO,

40 Tagay gamcunata chasquejj, nogata chasquiman : y tagay

nogat.a chasquimajj, chasquin cachamashganta.

41 Tagay ehasquejj huillacojjta huillacojjpa jutinchu, huilla–

cojjpa chaninta chasquinga; y tagay juchaynajjta chasquejj

'juchaynajjpa jutinchu, juchaynajjpa chaninta chasquinga.

42 Y maygampis gonman juc caynu tacshacunata.- juc matí

gasajj yacullatapis, yachacojjpa jutinchu, chegaypam noga ní,

manam usungachu cutichicuynincuna,

CAPÍTULU

11.

(Juan Bautistaprt cachacushgancuna. Luc. 7. 18-35.)

Y hushiarcur Jesús camachicuynincunata goyta chunca

ishcayhuan yachacojjnincunata, hayhuacur¡ran chaypita yacha–

chejj y huillacurgan paycunapa marcancunachu.

2 Y huatanah asichu huiyar Juan Cristu rurraycashganta,

cacbargan ishcay yachacojjnincunata, .

3 Nir:

Gamcbu canqui ·tagay shamuypajj caycajj, u shuya–

sbunrachu jucta

4 Y rimayninta cutichir

esús, nipargan : Hayhuay y musia–

chingui Juanta 11apan huiyashgayqaita y

,ca.sh~

ayquita:

5 Gapracuna

rtc~n,

y coiocuna purin ; guer

iyo,!J

jcuna mayllash–

ganam,

up~mm¡¡t

huiyan;

huañushgacuna cahuarin,

h uajj chacunata huillapan evalngeliuta.

6 Cushicuyniyojjcuna tagay

ana piñaoushga canmanchu

nogachu.

7 Hayhuacur

~ paycuna,

gallarirgan Jesú-s Fimayta Juanpita

runacunata:

Jmata ricar llojjshirgayqui chunyajjman

Juc

shogoshta huayrahuan tumaycaijtachu

8 Astau,

Imata ricarta llojjshirgayqui?

Juc runata sumajj

churacunanhuan churacushgatachu

Caychumi, sumajj chura–

cuna apamujjcuna apucunapa huasinchu caycarí.

9 Astau,

!mata rioarta llojjshirgayqui

Juc huillacojjta

Caytapis gamcunata ní, huillacojjpitapis astahuan jatunmi.

10 Jina caymi cay caypitam libruchu caycari: Caychumi noga

cachá

cachacunata

gampa

ñaupayquipa,

quichanampajj

nani~uita

ñaupayquichu.

Chega.ypa gamcunata ní, manam jatarirganchu yurijjcuna–

pita huarmicunapita juc jatunnin .Juan Bautistapita: astau

tagay astahuan tacshallacajj janajjpacha reynuchu, jatunmi

tagaypita.

12 Juan Bautista junajjnincunapita canan cama, janajjpacha

reynumanmi callpacbacuyta rurran y piñacajjcuna guechun.

13 Llapanunay huillacojj cunapis camachicuycunapis J uancama

ñaupatanam huillacurgan.

Y chasquita munaptiqui, paymi tagay EUas shamuypajj

caycajj.

15 Rinriyojj cajjga huiyananpajj, huiyachun.