7 / 128
-3-
ADVERTENCIA
A fin de distinguir la pronunciación propia, técnica de
las palabras, hemos adoptado el alfabeto aprobado por
la "Sociedad Arqueológico-Linguística."
Así escribimos: con dos Ce, Ccallo, Lengua.
Con C. k, Ckasa, garganta de montaña ó cosa des–
portillada.
Con C, k, h.
Ckhari ................ ,............. Hombre.
Con Ch, ch.
Chchaqui .............. ............. Seco.
.
Con Ch, h.
Chhaccai.. .... .. .. .. .. .. .. .. .... .. . Aquel.
Con K,· k.
Kka pe..... .. ........ .. .. .. .. ...... Palo.
a
Con K, h.
Khatatatay......... ............ Temblar.
Con P,p.
Ppacha.................. ... .. ... . Ropa.
Con
P,
h.
Phahuay.......................... Volar.
Phurc ............................. Fluma.
Con
Q,
q.
Qquella............................ Peresoso.
El lector debe advertir que solo delante de las vocales
á,
ó, ú, se escribe con dos ce, y delante de é, i, con doble
q, q, como Qquehue, Pueblo de ese nombre.
Qquiscca ..... .. ............ .... .... Pedernal.
Con T, h.
Thanta............... ... .. .. ..... .. Traposo.
Con T, t.
Ttanta............· ... .-............. Pan.
&.
El lector acomode la pronunciación propia, cuando
encuentre alguna palabra escrita con las letras indicadas.