145 / 264
QUICHUA- ENGLISH VOCABULARY
139
S1u1
SocoNCHA
SoccARINI
Socco •
SocRAY
Socs1N1
SdcTA .
CHUNCA SOCTAYOC
SocTA CHUNCA
.
SocvAc
SoNcco
SoNcco APAC
SoNcco HAPIC
SoNCC@-NAc
SoNcco SAPA
SoPANICCA
SoRA
.
SuANI •
SuA.
SuAv
SuAcH1cuN1
SuccANI
SuccA ..
SuccANCA
Pucuv SuccANCA
Ca1Rco SuccANCA
SuccuLLu
Ring
Salvia acutifolia
(R.P.)
I raise fron1 the ground
Grey hair
To
f
all (
ri
pe maize)
I
gnaw
Six
Sixteen
Sixty
Diviner by maize heaps or odds
and evens
Heart. Often added as a particle
to a noun to denote heartiness
or proficiency
Amiable
Memory
Mad
Proud
a.
Bird
sac'°~fice
(Acosta,
v.
18)
A
liquor
of
inuch
greater
st ep.gth
than chicha,
dis–
tilled from maize. The use
of it was forbidden
( G.
de
la Vega,
ii.
ii.
3,
i.
277;
Acosta,
p.
~30;
Anonymous
Jesuit,
p. 197)
I steal
Thief
Theft
I am robbed
I make ddges
Saltpetre, a ridge, a furrow
. Solstitial ,pillars at Cuzco
Two pillars showing beginning
of winter
Two pillars notifying spring
Ceremony
at potato harvest
among the Collas; children
brought out