Table of Contents Table of Contents
Previous Page  278 / 588 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 278 / 588 Next Page
Page Background

ANOTACIONES

253

CARABUCO

11.] .

Ckara-lucu,

suavizado dice: Carabuco;

y

tiene como

ti·eint;t acepciones de cada

significación

y de ·cada

composz'ción:

\T.

g., Baµqnillo pelado: tablón de madera-calafateada ____ P _atí-

.bulo de aj usticiado's: Cada1so-1igneo, del martyrio de los Confe-

so1·es de Christo ___

Ibz"denz,

tex.

y

pág.

A.pupas

y

Phira,pis

II.

c~J

111

á

888

m.

l

Apupas

______

Llaman hasta ahora

á

las

comá1~cas

Ó

ciudadelas mayores. Tenían sus témplos muy

espacioso~,

y

palácios elegantemente ado1-nados para sus gobiernos

y

justi–

cias; y en los unos como en los otr·os moraban sus respectivos

funciopários pÚbli.cos.

Ibídem,

textos

y

págs.

n.)

Plzi"rapz"s ______ 'Eran

las fortalezas

y

castillos milita-

res; pará resguardar las provincias nacionales, como las comár-

cas respectivas de cada Ayllo ____ [V. pág.

10,

tex. 23.

ñ.J

El nÓi:nbre ó vocablo

singular

de cada uno de esos

pueblos ó foi-tale7-as

ó

castillos, conserva en sí mismo <i:todo un

--:L1:bro

de

tómo

y

Zonzo»

relleno de muy lárgas

é

interesantes re-

- velaeiones historiales, contenidas en su grán cópia de Chapas

Jab·~aidas

en miles de .años_ - - - - - .

.

1

p.) . Verdadero con s uelo hemos recibido todos

lo~

-Vocales

del

C0mcilii0,

como los Ex

ni

os . º''dores de esta Corte de Lima,

en la remisión de esas Chapas ó l{minas con las muy sacras Re- ,

li<!juias de la Cruz de N. S.

J-C..

trnidas desde las muy inte1·nas

regiones de1 Cullawa

Ó

Co11lao ___ __ _

Cnrabiwo

y ChuJcysa,ca

m. c.)

K:lll::Ww

q.) .._Jn-errables habían sido los caminos, que siglos nÍuy

.anteriores

á

Colon,

á

Vespucbu, á Magallanes

y

á

los demás

naúticos de 1492, los habían "conducido desde Jerusalem y de

Epheso, -desde Antiochia

y

de Roma,

á

los muy ·sanctos Dis–

cípulos de · los Divinos-discípulos de nuestro .Redemptor

y

Seífor

J

esu-Ch risto basta estas regiones ___ _

>

·

rr.

l .

Tenemos · ante nuestras manos

y

ojos las

Claves

y

guías,

que como la

v -t"a-láctea

del firmamento, babian-,,señalaclo