514 / 534
466
Vel
PRIMER A P. DEL
Ven
mafculino: Achachi cancaña.
f
ccaatha, Atitha laífatha, am-
Delas mugeres; Apachi cácaña.
bos verbos juntos.
f
Acercarfe ala vejez: Achachi Vencer en el juego, vide Ganar.
tañaro hakacatatha, Nia nía A- Vencer en los defafiios: Llallitha
chachi cancaña hakakhatito, l.
vel Thuuicatha, 3. qui.
nía nia achachitatha apachitatha Vencido: Atita
f
~edarlo.
A-
Vela de nauio; Huampu carpa.
taaíitha, atipaafitha.
Vel a, o candela: Idem Cantela.
f
Venda de
lien~o,
Sufuña yaphiña
Encenderla; Naél:hapaatha. A- Vendar los ojos con ella:Sufuña
pagarla: Hintaatha, hihuaatha.
na, vel Pañona huyccuchatha.
Llenarla; Aatha, aakharutha,o- Venda, o
tran~adera
para atar la
tras cofas veáfe en fus lugares.
cabe~a:
Cchocaña, Llimphi:
Vela; Vide Atalaya, Centinela,
Vendar con ella: Cchocatha echo
Efpia.
cattatha, yaphittatha, Llimpitha
Velar: Pacallitha, Likhritha, Y íi
Vender:Alakhatha:vi. A n. 3
6
~
es toda la noche; Pacarijatha, Vender por jufio precio; Purita-
vel Pacari aroma pacallitha.
qui, Huaquitaqui,Chanapa ca-
Velo
Vide
Toca.
maqui huaquepaqui alakhatha.
Velo del altar, o retablo; Hana-
f
Al precio fubido, o mas caro
cataña.
Hilataqui.
f
Barato. Piíitaqui
Veloz
Vide
Ligero.
Huallcataqui, Katataqui ala-
Velozmente;
Nina vmaqui.
khatha.
Vellaco; Yancca haqque, Huati.
Vender en el mercado; Ccatutha
Vello del cuerpo:Coña coña ñu-
vel Ccatuíitha.
ccu ñuccu, Phuu phuu:
f
Del
Veneno : Colla,vel Hihuairi colla
pefcuezo: Lliphu lliphu, Athi
f
Tenerle: Collani,natural que
athi, iqui quemara.
fea, o artificial.
Vellofa;
Ttaurakhtara. &c.
Vengarfe de palabra: Arona puri
Vellon de lana, o de otra cofa: Ha
caatha, uel Puricaaíitha, Cutaa
ui.
f
Hazerle: Hauichatha.
khatha, vel Cutaaskhatha.
Vena del cuerpo; Sirca.
f
San- Vengarfe con la obra haziendo
grar della; Sircatha 3· qui.
lo mifmo cótra fu enemigo: Yá
Vena delos metales, o beta: Sirca
ccachata yanccacharaquitha,
f
Socabon: Ccoya.
N nata huaraquitha, Tinquia-
Ven aca;
Haui.
raquitha, Ccakhficharaquitha,
Venado :
Tarukha.
&c. Interponiendo a los ver-
Vencer: Atit11a, Atipatha, Vide
bos la partícula Raqui,
o
kha,
Exceder.
Yanccachakhatha.
Vencer a muchos en exercito. La
Végarfe dela muerte de fu padre
Auquiha