339 / 594
HÉTÉROPODES.
329
}DOUVements d 'ondulation qu 'i}s Ímpriment a tout leur
corps,
a
la maniere des poissons. Ces Mollusques sont
assez lents dans leurs mouvements; ils paraissent na–
ger presque avec autant de facilité en arriere qu'en
avanl; souvent on les voit flotter vaguement . dans
l'eau, sans suivre dans leur progression une
dire~tion
déterminée. Lorsqu'ils suspendent les mouvements de
leur nageoire , ils ne tombent que lentement au fond
de l'eau , leur pesanteur spécifique n 'étan.t que tres–
peu supérieure a celle de ce liquide. Les Atlantes dif–
fcrent des autres Hétéropodes par leurs mouvements
plus ifs; ces petits Mollusques agitent leur nageoire
avec beaucoup de vitesse, et leur mode de natation
ressemble bien plus a celui des Ptéropodes.
Tous les Hétéropodes nagent daos une position ren–
versée, c'est-a-dire la face dorsale du corps tourn ée en
bas, ce qui, comme nous l'avons déja vu pour les Pté–
ropodes, a fait décrire ces Mollusques sens dessus des–
sous par la plupart des naturalistes qui les ont obser–
vés (1) . Cette habitude, que l'on retrouve chez presque
tous les Mollusques pélagiens, nous parait n 'etre qu' un
(1) ous devons dire cependant que tous les observateurs ne
sont pas d'accord sur ce point; ainsi, il en est qui disent avoir vu
des Carinaires nager la coquille en haut et la nageoire en has;
d'apres d'autres, ces Mollusques pourraient nager égal ement dans
les deux positions , c' est-a-dire tantót sur le dos et tantót sur le
ventre; mais, nous ílvons toujours vu ces Mollusques se tenir,
pendant la nntation, dans une position renversée, ou la nageoire
en haut; d'apres l' explication que nou s donnons ci-dessus, cette
position est cell e qui nous parait devoir ctre la plus habituelle .