11 / 428
P E B
b
E ~
E R
R.
A
T A
s,
"
P
AG. 40.
lin.
1
8.
o a,
lec
¡:or. · Pag.
44.1in.
1
o. hincl1e;
Ice
hincha. Pag.
52.
lin. I8.
ro
portable
'lee .
foportable.
Pag.
56.
lin.
10.
la,
lee
el. Pag.
79·
lin.
5.
ad1ninifirarfeJa,
lee
adminifirarfelo.
Pa.g. 84. Jin.
2
7·
viJgilancia,
lee
vigiJanch~.
/
Pag. 88. lin.
1
9.
feliz ,
lee
feliz.
Pag.
1 20.
lin. 4·
ferrufalem;
le~
JeruGllem.
Pag.
1 2
7. lin.
9.
fufil,
lee
fufil.
Pag.17
8.lin.
1
8.
lo,
lee
los. Pag.
220.
Hn.
8. protun1pir,
lee
prorrumpir. Pag.
l3
49·
lin.
22.
)a
vernier,
lee
Tavernier.
Pag. 37 3.
Hn.2
5
.hacerlo,
lee
hacerle. Pag.
3
74·
ulthna
¡)alabra, que firve
de
reclamo,
fres-
lee
de.
He vifio ell:e 'fom.o nono de Cartas Edificantes,
y
Curio–
las,
efcritas de las Iv1ifsiones Efirangeras,y de Levante por al–
gunos Padres Mifsioneros de la Compañia de )efus,
y
tradu–
cidas del Idiotna Frances al Cafl:el1ano por el Padre
Diego
Davin , de la n1ifma Con1pañia,
y
enmendadas efias erratasl
~Qr_refpo~d~
CQl1.
fu priginal. Madriq ,
y
Junio
3.
~e
17
55_~
\
~ic!.
D. Manuel
Licardo de
Rivera,:
~orreét.
Gen. por
S.
M~
.
'
.
'
l