CEDULA CONSISTOBIALIS'
lloclie S:mctissimus in Christo Patcr ct do–
millus noHCI', tiOminus l'aulus, Divina
Pro,·i–
(lcnti<l, l'np:l V, in suo consistorio secreto, ut
morís
PSI,
ad rchuioncm I'C\'Crcndissimi domini
mci Odo:ll'{li, cardin:11is Fnrncsii:
l.
Ecdcsiac Funaycnsi, in p:wtibus
lndia–
rum oricntalium el ¡·cgno .laponiac, quac
tiC
jure patronatug sorcnissimi principis do–
mini
Philippi, l'ortugalliao
ct
Algarbionun
r.c–
gis ratholici, ex flllldationc I'Ci ilotationc cxist11,
el cuí bonac mcmol'iac Ludovicus, cpiscopus
Funayrnsis, dum 'ivcrct. pracsidcbat, por obi–
tum ejusdcm Ludo' ici cphscopi, <¡ui extra 1\o–
manam curiam dcbitum u¡¡turac pcrsohil, pas–
tol'is "olntio dr.:;titutac, tiCpersona \"Cncrabilis
'iri
n.
Di(bri \'atente.
¡we~b~·tcri
Ulixboncnsis,
l'\
,-odctatc Jcsu, thcotogi ct \'Crbi Dei concio–
nato•·is, es legitimo matrimonioct catholicis pa–
rcntibus procreati, ac in actate legitima consti–
tuti, qui litlcm catholicam, justa artículos
pri–
tll'tn
a
S.l'dc apostolica ¡>ropositos. csprcsse pro–
fcssus fuit. ct<¡ucm ¡nacfatusdominus Philippus
rcx Sanctilati stwc :ld id pcr suas littcras prac–
,;ent:l,·it, de rcvct·cndiss.imorum dominonnn
mcorum S. n. E. C:lrdinalium consilio, apasto-
1
/Jol//(wum
collutio,
c!c., png.
~'lG.
lica anctorilatc. pi'O\'idil, ipsumque
illi
in
rpi~-
Ao Cbr.
copum pracfecit
e l
pastorcm, curam et ndmi-
1618
nistrntioncm ipsius Ecclcsiac sibi in spirituali-
bus ct tcmporalibus plenaric comminendo.
2. Non oh1>tanti1Jus constitutionihus ct urdi–
nationihus npostolicis,
ac
dictac Ecclcsiac, ju–
rnmcnto, etc. roborntis. stalutis, cte., cactcris–
quc contt·ariis quibuscumquc; ;1bsolvens cun–
dem Oidacum clcctum a ccnsu•·is ad cfTcctum,
eh;.
In <J,Uonun fldcm, pracsentcs m;mu nostra
substl'lptas.
el
pcr inft·nscriptum scrrelarium
nostrum subscribí, sigillique nostl'i, quo in ta–
libus utimur. jussimus
eL fccimug
impres~ione
munil'i.
Oalum 1\omac in palatio nostro, su)) anno a
nath'ilate Oomini
!GIS,
die
\'CI'O 8
mensis
ja–
nuarii, pontificatus ejusdcmSanclbsimi domini
nostl'i Pa¡>ac anno
xm
(8
de janciro de
1618).
Loco ·;· sigilli.
A.,
ricccanccllarius.
M. Capelhrt11s.