LEO EPISCOPUS
In
S:~cra
Pctri Sede,
di,·in:~
disponente clc–
mcnti<l,
licet
irnmcrito coustitnti, curis perau–
gimur as::;iduis,
tll
juxta. nolJis credit;:c
disp~u.'::llLOnis omcinm C:r!l10hconnn Bt'!gnm ct srbi
~ul¡l\itonnn
populorum, pro Dei lronorc, el Ca–
tholka;o
a~; .\po~tolicrc
litlci c:o..:rllationc et
pro–
pugn;lliorw. con!J·,,
Chri~ti
nominis.hoslcs pu–
gnare \'olcntium, :Hlimannn pcricu\1s r¡uantum
cmn IJco possu,nusoccurrarnus, clcirca hoccis
~:1\Ubrili.'l'
prO\
idcl'l' Cllré!llUS.
1. S:liiC
pro ¡)arte
ch~uüsimi
in
Clu·isto filii
nostri Ernnwnuclis. Portugalti;c el ,\lgarbiorum
Hegi)1 illustri$, nobis nu¡>úr cxhillita pctitio con–
lincbat IJUOII
ip:'C',
t¡ui, ad fidei Cln'isti cxalta–
tionem ct locorum iutit.lclnnn cxpugn:ttioncm.
da:-;sem
m~ri
el
tcrris cxcrcitum
j:nn
plurilms
:umi:.
h~buit,
el plura loca,
qu~c
¡>erfidi
San·a·
ccni occupabant, non sine rnaximis laborilm;;,
prrkuli;;
el
impcnsi~,
ac etiarn
magn~
subtli–
torum í>uorum sl!lguinis cffusionc.
cti;un
IXU'·
l!ararum natimnun
el
infidcliurn stragc cxpu·
grr:r,it, el
;rlionrm.('xpugu~lioni
continuo omni
"ludio opcr:un rlarc intcudit. ut hujusmodi
Lrrrt
pcrnccc;;~:rrium
el
immortali Deo, cujus
cour~:r
:rgitur·, :u:("cptum
OJ'U!>
fatiliu~
proscr¡ui
\:rlt•orl,
elilli
I'X
Christifidclihus, qui
ad
huc
idOIICÍ
c.xi:>lunt, IJcllo
lruju~modi
se accingant,
rt
da~~cm
;u;
cxcrtitunr hujusmodi !bgr;¡n–
riori
el
:rrdcutiori
anilllu
SC{[IIantw·,
~umrno·
pcrc cupil illonrrn ;¡nirnarum saluti salubritcr
(Üil~llli.
2.
Nos it;¡r¡rrc cirlcm Ermnnnueli
(sic)
Hegis
~upplio·ationibus
inclinnti, ut omncs ct
sin~uli
Clrri~tilidelcs
ad cxpcditioncmct bcllum
A{ncm.
/1~1/lin¡llll',
Ar(lúiu•, l'ersitt•
el Jndiwacccdcntcs,
'idclicl'l ipsi bcllntores,
:u;
medid, aromatarii,
ccrtlonc:-:. sutor·cs, carnifit:es, ft:rT:lrii el fabri
li¡.:narii, c:trpcrrtar·ii, maclrin;¡nrrn directores et
cuju"libct artilicii in classc el mcticndis castris
op¡xH tuni artiticcs, apotltccarii ct mcn:atorcs,
mcdicimts, \ÍCiualin ct alía ncccss.1t'ia, ad clas–
scm
•·t
ca:.tra hujuHnodi deferentes et adminis–
tr·:rutcs, et ut tlí:fcrantur ct :u.lruinistrcntur au·
xilium, consilium \·el farorcrn pr:cstantcs,
OO· An. Chr.
nrndcrnquc bcllatonrrn obSC(jUiis irr classe el
t5rl
exercitu hujusmodi \•el extra <promotlolibet, 111
illi Jiherius pugn:rre rale<tt, insi5tentc:-:, <¡uos in
classc vrt cxcrcitu ltujrrsmotli infirrnari pm
!cm-
poro contig-crit. qucmcuuH¡uc it.loneurn prcsby-
tcrun.l KCcu!arcm \'t:l cujusvis Ordinis religio-
:mm m
conrm,
el
cujuslihct connn possint e[¡.
gcrc confcssorcm, qui, cflrum
~.:onfcssiouibus
diligcnter autlitis. pro commissis pcr cos exces·
sibus, crimiuibus ct dulictis, quantumcunu¡ue
gra,·ibus. cti:un in casihus Secli Apostolic:TJ re·
scn·atis, in mortis articulo absoh·crc;
3.
Nct:non ornniurn !lCt'C.'ltorum suonun,
de
<¡uibus cordc contricti ct ore confcssi fuerint,
plcnariam rcmissionern ct iudulgcntiam cis in
sinccritnte fidci, unitatc lloman:c l!:cclcsi;.c. ac
obcdicntia el dtwotionc nostra ct succcssonrrn
no!ltrorum nornnnonrm l'ontiflcum canonice
intrantiurn pcrsistcntib•rs, auctorilalc :\ posto–
lica irnpcnderc, ct prenitcnti:rm &'lhtlarcm in·
jungcre: ita quod si immincntc infinnit<JIC pro·
ptcr pcriculum mortis
ab~Oh':mtur,
ct úemum
mortis pcriculurn e\'iiWr·int, scmpcr plenaria
rcrnissio pr:.cdictn cis
ad
\'cr·urn mortis nrti·
culum rcscn·etur, ctiam
si id
multoticns immi·
llCI'Ct ·
1.
'Et si forsan conting:ll personas JH':Udic\.15
sine confe:::sione dcccderc, dummodo ahqua si·
gna devotionis ante obilmn corum in cis :rppa·
nrcrint, vel mortc repentina :th lrac luce subtnr·
cti fuerint, ctiarn plenari:un absolutionem el re·
missioncrn lrujusrnodi conscqu:mtur. qu:u eti:rm
ad
pecc:lla,
qu;o
alias :rliis saccnlotibus integre
confcs:::i fuerint, cxtcndantur·, auctoritale ,\pos–
tolic3, tenorc pr:escntiurn coucctlimus ct indul·
gen
rus.
Si.
\'ohunus autem <¡uod confcssor, <¡ucm
ipsi duxcrint cligcndum,
de
iis
ti..:
quibus fuerit
altcri satisfactio im¡>cnc.lend3, cam silJi per cos,
si su¡>er\'hcrint,
\ CI
pcr alio::, si fortc tune
trnnsicrint. facicndam injungat quam illi faccrc
tcnc<~nhrr;
et, uc quod
<~bsit,
¡woplct·hujusmodi
1
:\rcb. n:~cional,
mao;o22dclJullas, n.• /¡G; llcbetlo da Sil\·a, loe. cit.,tom.
t,¡)ag. 2G!:I.