/
Caput l.
verl.
1
~
•·
83
inrerlicl~nte
áffirrilanfr
f
oquenti numero.
.
5
1
o.
·
Septimo. Hugo
de
Sanéto
V~&ore:
Vox
Hugo.
igitur ej us, umqi•am
vo:1:
llquarum mitltarum
,,
Glo ffa.
vex ej11J
ad rnod!tm aquarwn per wbem curren:..
tiufn
,
m m
iffri e;amimn
,
(onat.
V
ox Pra!di–
catoris eíl:,
qu~
modo infiar aquarum mufra;.
rum dicimr, & qua: vox
eft,
qua: ínodo fimi–
limdinem aquarnm multarum pra:fert , & fia:..
tim
e11íls ancipitis fpeciern,ut fequenri numc:.;.
ro
dicitur :
De ore
e¡us
'¡ladius
ex utraque
par–
te acutus
exibat
?
Et
qll~
vox hrec qua: facilc
fcindere ,
&
fcindi potell:
?.
facilc enim fcindit
gladius acurns,
&
facilc
aqu::e
fcindvnrnr;ve–
r c prredicaroris vox_gl adii tune viget acumi–
ne , ,..
&
potefiare pra:valet , vi iprnm regna
diflecare, cum inflar aqure fund!rnr,:& aqua:
rerinet condiciones. Nam lelt ait Glolfa
t
Pr-"'–
r ,,nc :r..1ox
r r
41
dic.a t o-
dicatio obtinet
vim
aqu,¡,
,
quia mimdat.
Aqua
ris
~ffica~
mundat cum clara , & pura
dl:,
& fpeculi vi..
'J~nnáo
,,,,_
<;es agit : turbida enirn,
&
crenofa, 'ftctl:t obje.o.
d1torwm m o•
n.
f
•
•
•
•
J
.
.
'-Larum rermn ipec1es non acc1p1r, ita nec re11-
,.,,
o~p,-,m11 .
•
•
•
•
íl:
Cant• 7.
ChaId,
die : Vox emm Prxd1carons , tune eíl:, m ar
perlttcidi aquarum rivu\i , qttando ita
fe
ac–
commodat anditotibus ,
ut
in
ipfa
aquarum,
feu documentorum perfpicuirate , ii , qui ad.:
fl:~nr
e"xpreflas imagines foorum appetiruuín
conmeantur. Tune pra::dicaroris vox gladimn
acutum exprimir, ut tcrrenorum corda pro–
fcindat , qnando ipfa vox
íta
fcindit,
m
audi–
torum animas · exprimar ,
&
reddat : &
cu~lc
'\ralee eos mundate , ac pmificare, quando eis
fe attemperat , & vices agit perlucid
i fpeculi,ut cuilibet reddar foas
~e.gritudines,&
quidqq.idtenere, vel fogere dd eat.
Divinus Spontus ocnli
lhre
fponfce deleéta.;;
tus , eos commendans,ait :
Oc'uli-tuijicut pifli•
nit in
Hefebon;
quit funt in
?QYfá
fi/.iit
mt~ltim
dini1.
Cantic.
7.
11.4.
Pet oculos f11onfce, Pne-
1
dicarores , & Prrelato deGgnari , communis
ell
Patrum fenrenria. Ec hoc aperce fentit
Chaldreus vertens :
Scribit
tP.i
pkw funt (apien–
tiq .
Et
quando
S~ribce
, ac Dadores tanta
fa~
pientia refplendent:Sirnt
pif.iirlif. in
Hefebon,qui1,.-.
Pr11.1iclf.tor
funt in
porta
filitf. rmeltitudinis
?
Quando ficuc
11udi1
orr1m
rr.
d
pifcince ,
feu
limpidrum1is rednn antia aquis
rt10 1H ,
llC
def
lfu1
p r<1drnttr
"/
e.-i.it.A
quil.
Thcod.
JI
2..
loao 4.
1
fl:agna
eífe ,
demoníhanrnr,
ut
in fua perfpi–
cuitare,ac clarirate,nrnlrirndinnm fpeél:ancium ·
fpecies ,
&.
impreílas retinent,& 'füniles emir–
tunr.
Nullus
in ore nrevus, nulla iníidec in
fa-
cie ruga, qnce latea.t aqnas ,
&
quam non pro–
deant ; nullus ·in
confcienti~
fit
n:Evus , nulla
in
vita
ruga
audientinm,
ad
quam Pra:dicaror
foa dodrina non
conver~at
fermonem,ut illarrt
i~
oculis aíl:antium cxprimat , & effingac.
Ad
boc tendit
Aquilce
tranílatio, ceíl:e Theodore–
to :
Ornli
t11.i
Jicttt pif cintt cogitationttm.
Con–
tendit fponfus,Prrelaros,&
concionatores;ad~o
oculontm vi poUeie,
ut
11011
ea tancum,qure
a
foris apparent,teneantur patefacere : fed etiam
ea., qua: in fecretioribus abditis mentís recon–
dunmr ; ita nt íinc'tanquam fpecula, qua:
ipfa–
rum cogiratiomun fpecies ad fe trahant ,
&
formam illarum prodant.
Verba faéturns Jefus cum Samaritana , -ut
eatn revocaret ad falutem ;
nt
ait J oannes
4.
num.
6.
Jefus
f
atigatus ex itinere fedebat fic
fu–
per
fo ntem.
Fons fonci conjungirur ; uc Jefos
foos aqna: falientis in vitam a:rernam, in per–
luciditate , ac claritate fuamm aquarum,feLt
verborum,mulieri repra:fentet, ac objiciat fua
deliél:a.A Samaritaha pétº't
J.
íi-
. . •
..· - .,,
·u
. .
1
e
us aquam,quam
1
ª.negar'. cu1
a1t
Doininus
¡
Si fcires donum
Det,
f!T
1141s
:/f
.>qui dicit tibi; da rnihi
¡i¡quamj
.
t~forjitan
pet1ijfes
a~
eo;
~.
dediffét
ti~i
aquam
vivam:
!
uhc muher av1dttate
tam
falutiferz
undre ait :
Domine
aa
mfhi
hanc
ar;:tftilm.
Ait
illi Jefus :
Voca virum
tuum,uc
veluti
1
illmn
fa-
~a11; ~u;sfi
cerer parcicipem¡
Refpondit rp.ulier;
&
dixit.
o[lemiit PrÁ•
nrm
habeo
virufn. Dicít, ei
'Jefus:
Bene
dixittl
dic1tto,.em
~
•
h
l
•
O
·
.
.
':J •
qT.11mdo
fcií~
quia non
arJeo
virurn.
~uinqi1e
emm Vtros
ha•
,,;.ditorum
b:t~(ti;
&
nunc que"! habes_, non efl tuus vir.
In;.
d~lic1" pro~
fcía mulier fontis,defetl:us fuos celari canten.;.
;1Jn11re.
dit• ...Ar CJ:uiíl:us foncem
fe
eífc
demonftrat~
dun~
i.pfips curpirndinem,
&
freditaliem, inH:ar
tryfiallini foncis ofl:endir. Tune muliet jain
aira fapiens ait :
Domine
,
v ideo
;
qt,,ia.
PropbeM
es tu•.
Quom.odo prudens fremina hanc confe;.
q
uentiam inculic
?
nam quod
illa.
tot vil-is fuif.;
fer
copuie.ca,res erat lmmana induíl:jia cogno-
fcibÚis, ac multor..un oculis- patens, quomodo
érg~
inde inculit, eum eife Prophecam?de qt10 ,
qu:iíl:ionem
excita~i
tom.1. cap.
f.
q.
2
8:
Prci-
pheta i11 Scriptura non foluín íignific:ar vatem,
qui fumra pra:dicir ,
fed
eciam Prcedicarorem;
J
ac Doétorem.Cum ergo mulier
vi~iffec
, qnod ...
Chriíl:us tanta fagaciraté , ac ingenuitate, ejus
deliél:a aperuiáet , ac canquam in vitrea aqua
tam
apertc ejus ddiél:a expreffiffet ) tune vere
enm Doél:orem, ac
p~a:dicatorem,
ágnofcit,&
faretur : cum cali diíciplin
a,tanquam vero
fon• .. .. ."' ,
· te, ejus deliéta declaraífet. Origen.in prrefenti:
?rigei:ll
Ex j'onte
'fefi1 difciplin;e patejiunt
his qui
nondum
humanurp geftant
cor.
Ap.oc11l.1. n
6
r
6. Et
habebat in
clextei'a
(
fua
íl:ella~
feprem ;
&.
de
ore
ejus gladius e.y,;
ucraque pahe acucus
exibac
:
&
facies
ejÚs;
ficuc
foL
luceí: in
virnic·
te fua.
V
É
R S
'I_ ,
OJ
N E
S.
Arabicus.
Tygurin11.
D.
A1'g11jl.
Ut
font ipíi
ih
manu cjus
dextera
íl:ellx feptem
J
&
ex ore ejus gládius
acutus
duorum
orun1
· exiens ;
&
facies ejus,
ficut
Sol
in
ruhore
fuo.
Tenebátq e
in manu
fuá
dextera
fepcem
fl:el–
las ;
&
prodibat
de
ore ejus
gladius
dua–
rµlll
acierum
fecans;
&
er<it
facies
e1us ,
ficut
Sol
in
vigoré
fuo•.
Et
de ore ejus utrimquo
incidens.
Gladium vero de
ore
ip–
fius J:>is acucum proce–
dentem.
,.