67 / 518
mum
uniwrfi
popt1li~~ium ~¡
Duu
Cort-
g11um fim1m
iranJ~J?,mtur
1
cum
~~~
1
N<liJfrt, Id
llttUm
Au8o11m hunc impulit
1
M11ri
ttlro¡:rado
1
drertvif{tnt
.
Q_uod hujm
Id
itlf
cr~tÜrlt
1
IJIIDd
nofiiÍ
'f.IJduo
1
de qui.
,opinionir
propugnRtorn
confingcu ncuffi
trnr
1
b111 Apoflolus
1
HebtJtitll omrrino {rmt
1
ac
~t
ita
difficu!tt~tu
nliqunt folvdtnt
1
qu-e
¡noi
11
dr numornriJ
Hchuis
ri~tantibuJ
.,..
iis prorjtts info/r¡/Jilu
1n'drb.mrur
1
11
IJilihus
commod11ta
;
tAtltm'fut
dt
Clluja nt !VIagor
affirmdis
abfli~us,
nc
h«c Adnotatio
ju.
IJHidem
•
t¡IIOI
Mo/i
ep¡.ofllit
Phnrao
1
.IEgy-
flo
lo11gior
cvadat
.
Er¿o
[ati.s
hahtbimus
ptios fuijfo lltbitratur
•
lit
tora
rrrm
vi11
;
múmadvtruu
1
opiniontm
hanc
propugnari
lit
cnim
vnr
Hcbraic11 tn duo nomina
ruJ.
non pojfo
1
fJifin apcrtt
rcudatl•r
tf
U Xtlt
•
dtrmmr
1
e.Dtmula
cffmr in hunr moJ,.m
,
[btod
fnn~
fViJJd tur
~.
tx
/11/ofis
txpr~ffir
]ochanan
1
&
Mambri ,
fiu
Jonah
1
&
1.mbis
,
ttlii[t¡u~
facu
Striptur~ t~xtilms
1
Jambri
1
1JU6d
.nimÍrum
j
wJ.eorum
nQ1Jnt•/IÍ
.
Ín
IJUifJfll
hac
J~ r~
formo ejl
;
1 1.
tJt
Td•
facillnt, Lteantur
Bustodius
in
Luico Tal-
tio11r
1
&
l'Jt~riemit~ ,
qu.c
.efl;u
maririmi ,
mudico
1
&
F3bri1ius
de
Apo:ryph. Ver.
rui
Rubrum
quot¡u~
Mare
fu!ufl
1
notiti.–
Tell.
Qu11re
nomin11
dtHI
1
dt tpúbut S. P11u·
'nitirur
1
puftrrim cum haud -uero {imile /it
1
luJ mentiuun {arit
1
MR¡:uum
tYilnt
1
if!li
tn1ftam homj,wm
mubiutdin~m
1
to
1
quod
hJ affttMti ftJnt
1
111
nonnu/111
1
n1n
tnmm om-
po,iwr
1
buvi /patio
1
i/lud obirt
1
aut
pr<~4
.,¡11 Mofis "'iracula
/im~tlllrtRt
;
non•at4•
u rgrrJ.i powilfo
;
1 11.
ex cogniriont
1
t.¡tltt:
wu
He6rll6rum áu•rum nomina
1
ljtli
iñur
nobis fuppn it
1
indolis Mofis,
i11g~nlfi
fcili–
fo
ronttpr/tlllml ,••
&
t¡td
'Mofo hoMicidium
ctt Hiflprici
1
ex amit.¡uis ttiam
1
qu.c hu.
,ulgartmt
1
qui
proin.dtin ttrram M11dian
jut nlmti ;mtjlo fimt
1
uflimoniit
1
dtnit¡tu
[Mgut
ntcrjfo ,6¡,/mit
•
.·
ex
plerif'lut om11ium
f.rcul~rum
1
omnifque
•ot•
Lt&i pomit Articulus,
Plagz Jligypti.
RrHgionis Au8orib111
1
t.¡tli onmino prodigio–
••••
L tgatur Arriculus
Parcha.
fum trlln{itHm affirtttrum
1
torum:¡u~
nonnu·
- ,.,.,..,.
Scilu . 1111/dt
dignum
tP
1
ummt
li
u iA'Tl
prohRrUflt.
Hthfttow"' lranflruJ ptr Mart Ruhmm rta-
Ad priwum 1uod
11f1Í11tt
1
, ¡¡,¡¡
vtht~mn
pfo proJigio{iu furrit
1
ntcnt
;
fciliea
,
qute-
tita cordarum quemqut m(ivtre poufl
1
ut
d4Jtm•
Juptmattlralis vir
nMu
diviftrit
1
471
Rh oppofit" forutntÍR rtcdat
1
quam
univtr~
'~~"0
lMolts
1
tj~<{r¡ut E~trcittu
p/ir¡uam tan·
{~t
namttiOJIÍI
fori~s
1
q~<am
MoJts. tx"hibu.
tum m•ririm.m-orlfm obitrín:, IIC:-tUJllt op-
s,,;s {utrir /;oc loco no•mullll flffllt/11}
ufti–
rrumt.
1ttr~fotntibru
lff{IIÍJ
'·
antuflum.aH.
moniu
~tlibart
1
IJ"ilt
Exod. cap.
XIV.
Nu–
tpod
fpawu,,
pr~tttrgrrffi
fuqr
nt1
,,.
1dnn
m~r.
(:)'
Deuter_. cap.
~V1 l~guntur
:
~o
COilttWI
Pharao
jiWmtr[iu
jnce'll!'l.
H~tud
no.
(c;ilicet virgam ruper aquu Dei jurru ero
,u,
.JI
,corurow rfi.,,
h~c.;
9""ndoqu.idrm
Ar
4
'
tendenre,.
v~bemeotiflimum
ventum pro–
rapinus rJrttu
Scríftor 11pzuJ
Eu(ebium
ltb.
diirrt'
1
qui aqu;1s divifit ; his
in
cumulos'
J V.
t11p. 17· ¡aramr¡ur op1!thmtm •n6
.IEgy•.
atfurge9tibus parietem veluri
qut>md~m
dex–
ptiir Sacn-doribru
f ropugutam JUiffi,
t~ftg.:.
trodum , ac fi11ifirorfum extitirre ., mari;;
r¡,¡r' ,
'Q6
Heliopolit.V'IiS
twimam
1
a
·Mem-
f~r~ndum
aridum evafiffe ,
&
Israelitas
fir4
phiricis ahrram ;
&
b11nc ui11ln
fi~tos
tJ·
mum quafi
folum prementes
ficco pede
¡;
•:on
/;1111(01 wm inttr Hthr.tol
'·tu
m in.
progreffos erre
1
atr¡nt id g!nUJ
~lia.
Deuo{
ttr
Chri(liar~or
,
ctrj1ifmodt; fuere
Maimoni-
divifirre Rubri Mar4s aquas in· partes-duas ,
des ' Ab\'IU
!Zf.lllfmJf~~
Rabbtoi Apud
F a-
arque.
eff~cin'e,
ut
lsrae~
per mrdium rpa–
gium
1
Gre
gorius Turonenl'il
Jih.
t.
Hi/1or.
üum trañfiret ;
Israelitas progreflos erre
S.
Thonras Jlquinas
iu l. 11d Corint.h.
To.
Deo duce per Mofem
1
cui pcr divifas
Oatus
t¿u ft.
in EJtori.
Lucas Burgenfis. ,
aquas iter aperuit ,
ut.
nom~n ~ternum
Vatablus
1
Cleticus,
g/ii'l"',
q~ri
trlllf./itum
fibimetipfi conquireret
1
populum fuum du–
quith m hunc
maxiuu~
tJt pnrtt prodtgiofum
cens in profunda Maris
1
inllar Equi in
,,.,;
,
u.nfutrt 111mtn
/srdt/it,t ita foh•mmo.
Deferto
i
Deum pcr mare ambularre , re
~a
do Mare Rubrum
pr~urt.rtffos
/Jft
1
"!'
tjus
potius lsruliris mJ.ndarre , ut per mare
O{lliPJ
obirmt
1
tircuirentvl!'
1
At fomiciw''"
a¡nbulareot
1
t¡umuulmodum Pf•lm.
1 3 5~
1Mm
1
p ope tliJttrim, rfformaunt
,
AHt
exi.
Jfoitt t11p.
6~.
& ,Hábntu'c cap.
)•
legimus ,
• \
Tom.
1/,
~..
H
/f!