1000000373

28 / 796

1
JO B BL iorHECA
Nov.Tefl. Grrec. Lat . e.\' verjioM Seba./lian~ Caf/ttUonÍ.t gii Pritii cum eju.t Prolegomeni1) in 14. Lipfite 1703· Eo·
in s.Venet. 15s3 . Item r584. & 159.1~ Caftallonem, feu dem anno, eodemque in loco aliud etiam in u.cjufdem
Cfu1uillon fe Latini fermoois permffim~m replltaffe, authocis opera prodia . ,
germammque jn fuis Scriprur:e Verfiombus Latinita· Nov. Teji. Gr. cum 'l.lariantib. Leél.lociJ paralellú, Pro·
tem affetl:affe confiat . legomeniJ &c. Pudio, & laoore) oanni; Mil/i infol. Oxonii
Novum Tej/. Gr.fub Ariftarcf?i lhnam revocatum, additis fThcat,.oSh~ldonzano 1707. EJírioha:c Nuvi Teílamenti
noti.t marginfllibu.t 8. Bafilea: Brylinger rs86. Novum hoc omnium ~bto!utitlrma . Millius, po~curatum JO. anno·
Tdlamemum, quemadmodum & alcerurn ab Henrico rurn fpauo opus , cum adhucpr;t::lo fubefTet, diem clau~
Srep'hano imprelfum in t6. 158¡. e$:: Genev<l!eo·dem anno fir. Textus ex Edicione Robeni Scephani trso. deriva~
ab Eufiathio Vignon , unius ejufdemque lfaaci Cafaubo- tus ell. Ludolfus Kulh!( eam Roterodami in fol. apud .
ni fo)enia prodiiiTe feruntur. Adnoutionibus, Varían· Gafparem Fritfch typis ic~rum demandavit ;& Michael
t ibus, & Concordantiís auélum efi opus, Genevz t6tj. Bohen nonnu!Jis Addicionibus locupletatam , ad melio-'
& P arifiis apud Paulum Stephanum 1617· recufum •. rem forrnam redegic. EjusEditio eleganrirlima, &cafii-
NotJumTef/am. Gr. cum ob[ervatjonibuJ, & notú Olige~ gatiífima eH: minor1 pecunia qu:ufl O xonienfis proflat .,
rii fi_vp Gumntei J,l.o{enKTnntii, & aliorum z.. Vol. in8. Com· NotJum Tej/. Gr. EditioNova ex Regiú aliifque optimir
me/In. 16oz. Ed!tionibuJ cmn pof/rcma diligenriffime collatú e.\·pf~J[a.
Novum Tej/. Gr. cttm ~otiJ]ojeplli Scaligeriin4.Gtne· Edtrio duobus voluminibus in r2. dillinéla Parifiisapud
vce P~ viert rórg. , P. F.Emericum t¡r<¡.
N.o cum notiJ StephaniCa{auboni, (:J St:a- Qri plenius infirui opca.uerint de Verfione Grzca Se-
ligeri r6u. EditPomendofinima. Ediüones ptuaginta, hiflorjam no!l"e , ao vera illa ve! fl.éla , quid
16n. & t64r . publici1 juris faélz, priOri non prao:ílant; de cota ea re judicandum lit, adeat Valconium in Pro–
que& Vero 163 ~: prodiif, c~teris prx ferenda. leg. 9· n. t. 19. Hexapla OrigenisD. Montfaucon tOA1.r.
No1..um Tejt. Gr. e:'<: Regiú Pbilippi JI. &aliiJoptimiJ cap.3. Vofiiumde LXX.lnterpp. leClerc infuaBiblio–
]3ditionibuJ frnnma cura expre/Jum in (6. Lugk. Batav. El- the~aleleéb ( !Jib(iotheque chdijie} t. 8. p. 34f. 310. Hi–
'Z.('l,fr. r6,¡4. Ele:gaJHiOima Edítib, ficut etiam pler:rque Hon am Eccleha!ltc. P. Ale>:andn f:l:cul. z. r. 3• J)jffert.
E l7.e:virianz; ad nOrlll3nl terti:e Editionis Robcrti SLe· rr. P• 4H. fol. D. Valdium in ca fe e H lfl. Ecclef. Eufcb.
)>hani t1f so. adornara. Millius duódccim ramum locis Colomefium in fua Bi.bliorheca feleéla ( B ibliotheque·choi–
al> Edicioo,(! Robeni difcedere animadVerrit ; verfusnu- jie C:olomiu) p.44-7· r8r. Fabricium in Biblioth. Grxca
roerali nora nonditlinguun·rur :' novaeciam~ Teflimenta l. 3· p.~ 1· P. Simoo. in Hifi-. Critic. V. T. !. z. cap. 3•
ab ElzeViríis prollierti an. t6B· 164z.. J 656. ·16i 8. t66z.' c~ccrofque qui hifioriam hane feu vindicant , feu a ceu·
. t6¡ 8. Nitidifsimreo'mnes Ediciones, at mt:ndof<E. fant, quorum Catalogum re~:exit P . le Long in Indíce
: 1633· ín lucem prodiir, ómnibus prxfiar, verfuf- Rerum Bibliothec~Sacr. p. 1 0~7· col. 1. fol. tandem Dif~
n ea li nota fertacionem noílram in Colleél. tom. t. par. 3• P·74· edic.
No'lJum . inp.. 'it6z.8.Edi- Gallic:r , &com.z.. p. 381. ed·t.Lat.
tio mira t exig élcris com- ~rodcumque tande m fcratu r judicium de fi nceriute •
mendabilis. v · ,J vel lllppofitione h_ujus hi!lori:e, a:q~e tamen ab omnibus
7fJovum Tej/. Gr. in 24. Amjlelod. typ~J Guille!lnf Blacu. fiatuendum efi , Verfionem haoc Grzcam, appellatam
Minutifsiroi 1 ac prcnitidi charaCleris EditU:>1 : fed men- Septuaginta, obfequio effe digniffimam, quippe quz
dofa.. • "''' ~ commendatur cum vetuflate fua, cum etiam approba·
iv.ovum'I'efi. idiomate Gr~co vulgari, feu!ihláli t>.~ Vtr· t'ione Je!'u CZhrilti, & Apoflolorum, quibus illa uti , a–
]ione Maximi Gnllipolitani, (.:J altera C¡rilli Luraru i114. mocis aliis , ne Hebraico Texw quidem excepro, vi·
Genevre 1638. Verfio hzc in Grrecuih v·e'rnacu"lum fum- fum efl. AfferenJum tibi duxir Valtonius fpeciali Nu·
fdbus, ac jufl\1 Generalium O r<linum fceJerati Bel~ii minis providentia faélum cffe , ta Scriprnra: Sacrre Gr::c–
JU Recentiorum Gra:corum gratii'lm prodiit . lngrattis cis craderentur, di u ante adventum Jefu Chriíli in Mu n–
tamcn populis illis ¿xcepra efl, qui Novum Tcllílmen· dum; cum enim longe lateque per Orbcm Grzcorum
[ ijtn primreva Originali lingua ir.a leguncur,uc rncerRTCCC [crmo diffufus e!Tec, e Gra:ca i!la Ver(tone di fsipandit
non egeanc. V ide L angium inD iffert'. 4e hae Editione. era ecaligoerroris, quo exoriens fol juflitia: luccm omni·
No'lJumTefi. Gr. cum variú Leflionibtu ad calc:m in fol. bus affunderet . Vindiciis hujus Verfionis digeflis a Joan·
Pari[.e;.,: Typo.~rnpbia Regia 164!.. Elcga nti fsima efi, & ne Jlearfon, vulgatifque Helmíladii anno 1694· in 4• ni-
nu ?.,nificentifsima , fcd calligarior Qcfideraretur . hil addi parrearbitrar • 1
ÑovumTcjlam. Gr. e." anti'quijfJ,bo Mi[. opera]oan. B':- Nonnifi per crrorem affirmavi't Uffcrius primam Gr~·
c/eri in 1 z.. Argentorali 1645 . iterumque t66o. corum Bibliorum editionem vulgaffe Aldum ; obiit enim
In Polyglou is Anglicanis imprellis t6f7. Novum Te· A Idus anno tf 16: abfolutaque editioeíl anno rr r8. Qua~
fiamencUrr. Gra;cum cditum fuit ad formam elegantis E- re ab¡udicanda non efl ah Afulano, qui & breviore Lati·
dicionis Robeni Srephani I JfO· & in Polyglonis Pari- na P r::t:fationeinfiruxit; ficur &Pra:fatio cO:aliaGra:ca
fienfibusGr~cus Textusex Edition~ Complutenfi adhi- pra:fixa fingulis Epiflolis S. Pauli, & Canonicis , expo·
bitus . ·- neos epiflol~ illiu.s argurhenrum. Nota e!t tamen fub
Nov.Tej/. Gr. cum Ver jiMe Latina Vulgala , & Gallica A ldi Senio,is nomine, quod prodiit ex ejus rypogra phia,_
in&. Montibru I6J3.Editiohxc in rribuscolumnis difiri· ubi typographom exercebac Afulanus, & tacile eriam·
but::a , Rothomagr, non Montibus , uti Editio prxfeferc , manum fua:m Operi admovit idem A Idus, ac fuit mo–
cxcufa fuir. Commoditate, & elegantia commendarur. liendi primus author. l n Gra:cis enfm illecxccllebat,
NovumT~/l. Gr-ecc cum lociJ paralelliJ, (:; variamibuJ & ame itlum pauci; vacuurr. enim intervallum impref~
1697• & IJOl.. Tcxms·accuratus, & cafligatus; at Le- fz pagel!~ tune offerebant, qua loco Grzcum aliquod,
éli.~nes variantes , qu:e paginz fubjiciu mur ,~ nimis im- cujus fufi charallcres eram adhuc nulli, reponendum
pltcat:I: {unt, nec brevi excricantur. Mcndofre eriam piu- fuerat. Irrepfit aur~m nobis in hoc A rticnlo nofirz Bi-
1·im:e _deprehenhuntur , quod iflas confultis origin:llibus hl1othecz Sacr:e, ut Aululanum p'l'o Afulano fcrtbere–
T exubus Editores emendarc nequiverim. mus. In calce tamen volumrms utrumque nomen Aldr ,
Novrtm Teft. Gr. & Germanice f/ttdio } oan. T...mfden. in & Afulani legitur.
u. Lrmeburgi 169 3· Idem Leufdcn aliud Grzcum , ac \ T otam editionis hujusmeritumrelevatmultis Valto·
L atinum c~ravitAmflelodami in r!.. 1698. apud Vefiein. '1 nius in fuo Prolegómeno 9• n. 29. Mafius Prafat. in Jo·
etram abfqu.e Latino ,& abfque.literarum com- fue, & Aéla Lipfenfia anni 1698. p. 7S•
Amfl:elodamr 1698. Grrecum pariter, ac Belgi· In fecunda.edirione Ba.filea: per Herv::agiurn, quarn~
12. Amfl:elod. 1698· · quam ad Venetam exprcfla efl:, adhuc tamen alía ell di·
.No'lJum Teft._Gr<t_ce cum {choliiJ GrreciJ e GrreciJ Scripto· firiburio c:z picum, & verficulorum , mi animadvertit
yrbu.r. ,.& V,ar1anubu! Lef!ionibtu , of?tra } oan. Gregorii V altonius. In alia Veckelii inferiorem pagellarum o~
Archrd111com Gloceflrunf. m fol. Londini t¡ o;. Cum :tu- ram variantium fylva occupat , ex quibus prctiumOperi
t h?r oondum abfoluto opere occubuiffet, H enricusAI- non exi~uum; ficut& eodem nomine commendatur alia
dnch, & Gr:zbe extremam manum admoverunt. patirer Zanetti. Vide Fabricium Bibliochec. Gr;rc. l.~·
Novum Te./l. Gr.cumV4riantib. Lel/. jludio] oan. Geor· p. 3:6.