489 / 994
ANA
{eur fonO' des doigts , qui s'unit
it
ce\ui du ponce.
L
petit
mt~fcle
coupé
~·aruv~rf?le~ent
dans Con prit¡–
cipe
E..M
l'autre t;:te qtu
s
umt
~u ~endon. d~1
fle–
chiJfettr long des dOlgts.
N
(on pnnClpe qlll s atta–
che au petit tubercule du calcaneum.
O
1
tendon
comrrlUn du perforant coupé.
O
2,
3, 4, 5, 6,
les qtlatre queues dans le(quelles ils (e divi(ent ,
dont [a premiere
2
3
dI:
coupée en travers.
PI,
2
3 4 les 'luatre mu(cles lombricimx.
Q
1, 2,
le;
d~rni;res
queues dll tenelon du fléchiJfeur court
des doiats.
R
[e mu(cle tran(verfe du pié.
SI,
ju(–
qu'a 6 ;Ie court fléchiifeur du pouce.
s:
.1, 2,
3,
fes trols ventres.
S
4 6 [a eloub[e ongll1e.
S
5
continuation de la membrane qui forme les gai–
Des des fléchiJfeurs longs.
T
1
ju(qtl'a 4, I'aclduc–
teur du pouce.
TI,
2,
3, les trois venfres de
l'addutl:eltr du pOllce.
T
4 (on origine du calca–
neum,
&
[e grand ligament meme du calcancum.
V
l'interoífellx interne ou inférieur du "petit doigt.
U
l'interoilcllx externe ou fllpériem du troiíieme
doi~t
apres le pouce.
W
I'interoífeux interne ou
infeneur du troifieme doigt.
X
I'interoífeux ex–
terne ou (upérieur dtl fecond doigt.
Y
I'interoífeux
lIlterne OH inférieur du [econd doigt. Z l'inter–
oífcux extcrne ou (upér;eur du premier doigt.
a
la
gainc 01lVCl1c
&
produite par le ligament latéral in–
terne du fkchifteur long des doigts.
b
la gaine qui
vient du mGme ligament, par laquelle palfe le tendon
du flechiífem long du pouce,
&
qtIÍ
dI:
auffi ouverte.
Figure
4
du
meme.
A
la grande aponevro(e renver(ée.
B
1, 2,
3,
tes trois portions charnues de la meme aponevro–
'fe.
e
la petitc aponevrofe renver(ée.
D
1
portiO\i
charnue antérieure de la petite aponevrofe en íi–
tuation,
&
recou verte par une aponevro(e mince ,
&
tran(parente dans cet endroit.
El,
2,
3, le
fléchiffeur court des doigts du pié, qui a u·ois ven–
tres pre(que (éparés jufqtl'a (on origine.
F
J,
2,
h
les trois tendons du meme mu{cle qui appartiennent
aux trois premiers doigts.
G
une partie de l'abduc–
teur du pouce.
H
le tendon de l'abdutl:eur du pe–
lit doigt.
H
J, 2,
{es deux ventres divi(és ju['lu'a
lem origine.
J
1 2
le fléchiífeur court du petit
doigt, avec les dem, portions dans le(queLles il fe di–
viCe.
K
une partie du fléchiífeur court du pouce.
L
extn~mité
de la grande aponevrofe, ou qtlatrie–
me ponion en corps entier.
N
I'autre tete qtlÍ s'u–
nit au tendon du long fléchiffeur des eloigts
~
ou [a
maffc charnue ele la plante du pié.
O
J, 2,
3 , 4,
5 , 6 , 7, les <¡uatre tendons du long fléchiífeur des
doiglS du pie.
PI,
2,
3, [es gaines ou les liga–
mens 'lui couvrent [es tenelons du long
&
COlllt flé–
chiffeur des doigts.
Q
[a gaine qui recouvre le
tendon du perforant
&
I'extrémité du perforé.
R.
la gaine (lui recouvre le tendon elu perforé.
S
1 2
la meme gaine que P
J
2
3 ouverte.
TI
2
la me–
me gaine qtle
Q
coupée.
V
1 2
[a meme gaine
que
R
ouverte.
U
1 2
3 la gaine du pouee divi–
lée en trois parties, pOltr recouvrir le tendon du
long fléehiifeur du pouce.
W
J,
2,3,4, [es qua–
tre mufcles lombricaux.
X
[e tendon du fléchilfeltr
long du pouce.
Y
l'interoffeux interne ou inférieltr
du petit doigt. Z
1 2
I'irtteroífeux externe ou fu–
périeltr du troiíieme doigt apres le pouee.
a
mon–
tte l'endroit du gros tubercule du ealeaneum, d'oll
na!t la grande aponevro(e plantaire;
&
b,
eelui d'ol!
nait la petite aponevro(e.
-
PLANCHE VIL
Figure premiere n'H
A.
L L E R.
Elle reprlfinte le
diaphragme_
A
le .eartilage xiphoide.
B,
J,
2,
3 , 4, 5, 6,7,
les cartilages des 7 cotes inférieures.
e,
1,
:z.,
3 ,
ANA
les tróis vertebres (upérieltres eles lombes.
I)
fe
tTonc ele I'aOl"te coupé.
E
I'orifice de l'artere celia–
qtle.
F
la méfentériqtle fupérieltre.
G G
les arte–
res rénales.
H
la veine-cave coupée dans ion ori–
lice.
1
I'refophage.
K
le mu(cle pfoas.
L
le 'luarré
des lombes.
N N
le nerf intercoíl:al.
O O
le nerf
ffilancluzique,
ou le rameau principal du nerfinter–
coíl:al, le'luel forme les ganglions [emi-Iunaires.
P
[a derniere paire dorfale qui fort au-deffus ele la dou–
zieme vertebre eln dos.
Q Q
une partie des veines
phréniques.
R
I'are intérieur ou la limite de la chair
o
a laquelle le péritoine eíl: adherent; il (e ter–
mine par eles fibres ligamenteufes ou tendineu(es •
qtti viennent de l'apophyfe tranfverfe de la premiere
vertebre deslombes; elle donne paffage au p(oas_
S
ligament fort continu aux fibres tendineuies elu
mu(cle tran(verfe de l'abdomen ; il vient.. en
S'Unll–
fant avec l'arc
R
ele I'apophyfe U·aruverfe ele la pre–
miere vertebre des [ombes. fe termine
a
la pointe
de fa elouzieme cote,
&
il eO: coníl:ant que la partie
interne de ee ligament donne paíl"age au quarré.
T V X Y
Z r
t>.
E>
A Z
n tendon du diaphragme.
T T T
le principal tilfu des libres tendineufes , qui
unit les chaires oppo(ées, les appendices avec
les'
libres qui viennent du íl:ermlm ,
&
ces memes ap–
pendices avec [es libres c¡ui viennent des cotes.
V
le péritoine eíl: fortilié dans cet endroit par des libres
tendineufes éclatantes, en commen<;ant au ligament
S,
&
on les fepare (ouvent difficilement des chaires
(lui viennent du ligamento
X,
libres rehdineufes 'luí
cotoyent les bords de l'aile gauche ; elles viennenr
du trouITeau qtle le ligament
R
envoye,
&
elles fe
term~ne!lt
a la partie fupérieure ele I're(ophage elans
la pnnclpale couche.
T V,
gros trouffeau de libres
cnwfes en général en forme de lune", dont [es cor–
nes fe terminent dans les mufcles intercoíl:aux; la
partie courbe eíl: couverte par I'refophage
&
par la
veine-cave ; )es libres eles ehaires moyennes s'é[e–
vent (ur ce trou{[eau. Z Z , différens entrelaeemens
de libres. n libres tra(verfes. r le faifceau anré–
rie\lr de la veine-cave, tendineux, fort, placé devanf
I'orifice ele cetre veine prefque tran(ver(e, il fort
en partie du grand paquet
t>. ,
&
en partie des libres
du paquet gauche
6. 6
faifceau gauche ele la veine–
cave qui fort en partie des ehaires moyennes ,
&
en partie des libres recourbées du fai(ceau poíl:érieur_
El
fai(ceau poíl:érieur de
[-a
veine -cave, qui s'ob–
(erve conil:amment large continue au tiífu principal
de I'ai[e droite,
&
qui dégenere en partie dans le
[aifceau
t>. ;
en partie au-deffus de ce faifceau , en
fe prolongeant dans les fibres charnues moyennes_
/1.
t"aifceau droit ele la veine-cave. z ce troll s'ob–
ferve fouvent pour I'artere phrénique, quand elle
perce la couche inferieure du tendon,
&
[e porte
en cette couche,
&
la couche fupérieure.
a a a ,
les
ehairs qui viennent des cotes.
b b,
les ehairs qui
viennent du ligament
S ,
'lui montent pre(que
droi~
tes ,
&
foí'uiennent le rein
&
la capfule rénale.
e e les chairs qui proviennent de l'are intérieur
R.
d efgJ.m
n le pilier droit du diaphragme.
d
l'ap–
pendice latéra[ externe.
e
le [econd appendice.
f
une autre portion elu [econd appendice.
g
le tendon
commun des deux portions
e
&
f
Iz
l'appendice in'
térieure, dont une partie s'urut avec la portion
g
,
&
forme le tendon
m,
&
en partie forme la co–
lonne tendineu(e
k,
qui en s'unilTant
a
celle du
eoté gauche
l
s'unit au tendon
i
&
s'in[ere dans la
troiíieme vertebre vers n.
o
appendice intérieur.
p
appendice moyen.
'1
appendice extérieur.
r
chair qtú
provient du ligament
R
,
&
réponel
a
b.
f
chair du
ligament
S
,
qtü
~épo~d ~~.
t
u
'IV
x
croix ou décuífa–
tion des appendlces mteneurs au-deffous ele l're[o–
phage.
t
la cuilTe droite
&
[upérieure
qui
de(cend a
droite.
u
la feconde cui.!fe cltoite qui s'en va
¡\
dJ·oite