1000000062

38 / 556

I
SELL IE R.-C ARR 0 SS IE R.
I
•P, ~i,;nc_~~~itc~ Ud~ l~at~~~~ed'~~1-b~fl.eC.Ai; ~o~~~?r~
du tenon de l'accottoir.
41. Traverfe de pavillon de chaife de pofl.c :lVeC
moulurc. A A, Jes morwifcs.
-'l· Sommier de pavilion Jc ch:iife de pofle, A A,
la moulurc. BB, &c. Jes mortoifes.
-t.4· Tilnon double ·3 fourchetce. A A, le timon. B,
~~i~eu~~f~~i;u~ct'.'.mre-roifc fopCricurc. D, eutre–
...,. TraverlC de foupCnrc fculpcCe,
,..6. Volc!e rourn~e.
47. Volee kulpcec.
1S. Tafieau de marchc-pi~ de domeflique mari~avcc
fon brancard. A, le marche-pie. B , le taffeau .
C, porriou du brancard. ·
-t9· Taaeau "de marche-pie dei domeflique fans Crre
· marie avec fon brancard . A , le marche-pi~. B,
• ·le calfeau . C, portioo du brancard.
PLANCHE XX III.
Fig. x. c!tabli ; A A, l'c!t:ibli. DB, les tiroirs. CC,
Jes crete:iux. ·..
z. Ernur. A A, Jes mords :iceres. BB, les yeu1.
CC, lcs ti~es, DD, les jumelles,. -
t· Gros rafleau. A , la c~te aceref;. ll, le Dillot.
4. Pctic caffeau. A; fo t~te' aceree. B, lJ pointe.
'5. 'Gros marreau. A,la ceie acCr~c. B, la panne
acfr~e. C, le rri:rnche.
6 ..M:irtea.u a panne fendue. A. la tltc acCrt!e. B ' I
• la pa'nne ac~rc!c & fendue. C, le m<l.uche .
7. Petit ma.rreau. A, la tCte ac~rt!e. B, la panne
actfrt!c. C, le manche..
8. Petit maillet de bois . A A, Jes t~ces. B, le tnan–
C'he.
9. Gros maillct etc hois. A A, les c~ccs . B, le man-
ehe. · · '
JO. Groffe mane. A A ' \es C~tes acertes . JJ ' le miln–
che.
11. Petite malle . A·A, , ks tCccs acCrees. B, le m<1n-
che. ·
n. Gros burin • A, le taillant :icc!rCe. B, la r~re.
11. Petit bl}rin . .;\,le railli!nt acerce. B, la rl!te .
IJi.· Gros bCc d':1he -;. deux bifeaux. A, le c~ill:rnt
I)· P~~i~Cb~cijJ·~~etireJeux bifeaux . A, ie
acCr~e. B, la t~cc ,
16. Gros bee d'il:ne a un feul bifea.u. A, le taillarn
:icCrCe•, B, 1.,, r@ce.
i7. Perie bee d':lne ':\ un foul bifeau. A, le tJillant
acCrCe. B, la r~re. ,
18. Grone langue ,de carpe ou gol,!ge en fer. A,, le
raillant ac'CrCc. B, la t~te.
19. Pecir'e l'angue de carpe ou gouge en fer. h, le
raillilnt ac~de. B• la cece. .
l'·,L AN C HE XX! V.
'
Fig. 2 0 • Poin~on ronCL A, le poin~on acere. ll, la
t~ce. I
z,1 • Poin<;on plat: A , le poi~c;oo ac~re. B. la t~tc .
21 • Ci(l!au eq bo1s ., A, le raillant acer~. B, la rt.!cc 1
z· 3 . Gou«e. A, le tailtaiit :icCr!!. ll, la t"te.
24. Bee ~d'~ne
1
en bc;iis: A, le taillant a.cere. D, la .
U~te.
2~. Bee d'3ne a fc;rrer. ~A, les t~illans : B, la tige .
z6. Broche ou chafle-poince. A , la pomce acCr~e .
B, la r~te.
27 . Gros empOrt~:p~ece. A, le tail.lane. B, la tCce.
is. Petit empone-p1ccc. A j le raillant. B, la ~"ce.
19. Pi~ de biche. A, le piC de bichc ac~rc!. B, la
tCre.
30 Leve·clou. A • le le\•e-clou actr~. B, la rCtc .
31. Petite a.!Cne a coudrt. A, l'al<!ne acc!n!. B, le
manche.
31. Al~ne coudCe, A , l'al~ne acCrC. B, le manche , 1
33· Grande al~ne a coudre. A I l'al!ne a.cfrc!e. BI
le m:inche,
H· Broche OU poinc;on amain. A.' le poins-on ac~re.
n' le m:rnche .
H· G~os paffe.corde. A, l'ccil a.ctre. B, la tige.
C, le manche. .
36. Perie pafie.corde. A, l'ceil a.cere. D, la rige. C.
le manche.
37. Serre·arrache. A., la fourchette acc!rc!e. B, la ti-
ge. C, le manche.
3~. Tirc-bourres. AA, Tes tire-bourres. D, la rige.
39. Rembourroir. AA, leuembourroirs. U, la tige.
40. Rembourroir I main. A, le rembourroir 3 l'a:il.
13, la ligne. C , le manehe .
41. Lime d'Allemagne carrelettc. A, la lime . D, le
manche.
4i. Lime d'Allemagne demi·ronde. A, la lime . B.
le mar1chi::.
43. Lime d'Allemagne tiers.point. A, la lime. BP
le manche.
44. Lime d'Allemagne-qoeut de rat. A, la lime . B,,
le manche. '·
4). Rape carrelene. A, la rape. B, le manche.
46. Rape demi·ronde. /\., l;J, rape. B, le manche.
•P· Rape queue de rar , A, J;1. rape. B, le manche: "'S. Pinces a deux . AA, les mords. B. l'a:il. CC,
Jes maim.
49. Pinces rondes • AA, !es mords. B, l'ccil . CC,
les mains.
50. Pince' plarCs . A A, tes mords. B , l'ccil. CC ,
lcs mnins.
'i r. Tenailles ou triquoifes. AA, Jes mords. B, l'cr:il,
CC, lt;s mJins. ~
p. Tenailles 3 vis. AA, Jes mords. B, !es yeux,
CC~ les riges. U, la charnicre. E, le rcllort.
F, la vis. G, l'<!crou 3. or~ille.
PLANCI-JE xx v.
Pi![. B· Rainecte a vis. A, le taillant acl!r~. B, la
54 . sv~~~ ~C~l;~n .mAn,c~:·fcie acCrCe. B, le manche.
~~: ~i~o~~t~e. A, la cornerre. B, le manche.
)7, Fnrc~s •.A A, !es raill:ins .adr~s. B, le refi~re:
)8. l'Jros cifeaux. AA, le~ ·ca1llans a.c,,:n.~s. B, I cr:1I.
59. }e~t~ 1~tre~;~~sAA, !es taillans :icCr6. B, l'a:il.
6o. -.S:r?ii/esAa,n1;~:1~,~~h1! . O, le manche .
6I. T ariere. A , la mcch~. ll, le ?1.!nche . .
61. Cout~au ~ piC droic. />.. , Je taillant. B, la t1gc
di-oice. C, le manche. .
63. Comeau a pie coude:. ~. le raillant. ll, la t1gc
· .:-oudt'.'e, C, le manche.
64. Etui ·de cuir des coure:iux :l pi~~
6) . Compas. A • la rece. B. IC$ po1mes.
66, Gaccau de plomb. . .
67. C1C: droice. A .-\, Jes yeux. B, la tig~ •
68. CIC: <:eintre'e. AA , les yeux. B, la ~·~e .
69. Cl~ er; ~Ile r AA, ks ye~::. 8, la nge.
70. Pierre h ~iguifer! A,la p1erre. B1 la cMfle.. C,
le manche .
71. Toife ou a.une pliante ,
7:;. Jli~ de roi .