1000000062

15 / 556

I .
I
RECUEIL
DE PLANCH .ES
S V R
L E s· S C ~ E N C E S,
LES ARTS LIBERAUX,
ET LES ARTS I
M E C H A N I Q U E S ,
SA V 0 N NERI E,
C o N 'I E N A N '! chtq Plrt~cher Cquivalentes f ~eu[, ~ cauft de qua/re double;.
PLAN CHE Im.
DiffCrmtu ophatitmr pour la preparation dfl favo11
' ' & 11/lenfile_s. ·
L A . vignett~ repr~fenre J'intfrieur d'une favonne–
. qe dans la pani~ off fqnt lcs chaudieres.
Fig: J. u, ouyrier qui "enfonce le marras dans la
!=haudjere pour facil irer l~entr~e des leffives &
rni!Jer. b, ouvrici- qui ·verfe un feau de le(Jive
le lqug du bicon dµ m:mas, afin d'avoir l'eocrt!c
plus liRre & faciliter le mClan~e des rnaderes .
f, aucre ouvrier'prer aenfonc:e'r. le matras dans
1:i matiere pour· la reniuer . d, ti, d, difpofirions
des cluudicres. e, e, b317in~ pour Jes leffives .
(, j, rcgar~s des ~.iks ~ h.uiles .
Bas de. 1(1 Pla11che.
fig. 1. M~rras pour remuer Jes matieres ~ans !es
1.' n~~a~~·pr:~ \lu mamas .
2.. & 2. n°. 1. El~v:1tion & p caficrolle
' pour 8ter les matieres Jes chaudier.es •
?· rr~'vii~ ~~~ 11~1~nt1! fur un b~ton pour cO_uper le
4. Pelle de fer 'pour cooper le favon madrC.
S· Mafle de bois fer(~e puur aider ii coupcr le fa.
voq ~~~c le coureau, fig. 18. · · ·
6. Cuye pQU( porrer la matiere au fonir des four–
nbu1 & pour le (ervice des leffives.
7. & 7. n°. i. Pla11 & ~lt!vation de la cafferolle de
fer avec fan tuyau pour porter l'huile aux chau·
dieres : ' ·' ·
S. ~e~. 1 ~1a1 ~atc~o.upc du canal de bois pou~ par·
Jo. & 11.\ Coins&l\ach<! d~ferpour fendre l_e bois.
n. C.1flecolle pour pui!er ·1es lelJiv~s des baffins .
IJ . M'1(k de Qois fcrr~e pour enfoncer les' coins
t.fans le bOis .' ' • ' · ·
14. P~l,le' de fer 'pour cr:1!1(port~r les marii:r-es.
l~. & 16. Mafie de fer poor brifer !es marieres .
17. ~e~tr~ pelle de ~er ~OU\ r_ra.nfpon er. l.e~ muic-
1S. Col;'reaU pour cooper le favon.
19. &' 10. Platines de fer pour brifer le~ matieres .
21. CroC' de fer pour r3nger le bois, 'dans lcs four ..
neaux. .. · '
u. Matr3s, pour former le canal de l't!cumedes chau-
dieres. · · ' · ·
i 3. Fourcas pour porter le bois dans lcs fourneaux .
!'f.-ANCHE II.
Plan d'tme 111an11fal/11re de favo11, & opfratio11s po11r
' ' ·~ faire lejav~11 .
Fig 1 t. a, a, a, piles 3 huile . b, b, caves. c, ' ~
bafhns pour les (ecpndes Jeffivcs. d,d, fou r..
neaux. f, f,f, ~a'ninS pQur l~s premieres lefli·
ves. g,g! chenun¢es. !>, ~' qna,ux pour_p_or.·
ter !es lefiJVes des chaodieres d:rns I ~pme. I 11 , 1,
coves pour rec~v9ii les'Jeffives de J•e:pin~. I, I,
abajours pour' jem;r !e bois. 111, "', bamns pour
~~cf~~tii~ 'de;c1~1r~~~~e:s ~es ~u,•es •. n, 1!• ~anaux
i . Ouvrier qui remue les mati~fe~ dans les ch~u·
· dieres aye~ le mat\~s for lequ~I pn autre ouvrier
fait couler une cuve de lefi1vt! pour la nH~ler
avec' les m:itier~s. · " .,1 ·
3. Ouvriers occu'pes a 6cer avec des caRerolcs la
matiere·deS ' C~nudier·e~ pour 13 tranfporcer. ·
4. Aurre ouv'rier'Occup~ ~ fair~ c:o'uler de l'huilc
de la caflerole d~iis l~s c~.a~.~1 i~~~s.
P L A N C H E 11 I.
PlaJJ rm rez_·de-cha11.ffee d'11ne man11fafl11re de fa'Oo11.
Fig. 1. a, pone d'eo~r~e . b, b, b , poniques tie com-
' munic3tion pour le ferviCe' des chapdieres. & ,c,
mil"es pour le 13von madr~. d,d, 'grands eCca ..
liers pou.\ le fervice des' magafiris . e, e., b11ffins
pour leS'leffives. f,f,f, l,>affins fo_u~~i"feins_pour
recev~i,r les, premieres leffi".es . h,~t- a,u~res. baf–
fins foutecreins pour receyoir les fecondes lef..
fives.~i . i J fon,taines. '. c reg:irds C!es p_iles a
huile . 111: maffif pour fourenfr les chaudieres .
n, n,Jegards pour puifcr les le/fives d,an,$..' l'~pj..
ne . o,.~, tUyaux des ch~minl!es des. fo,Q..rneaux.
p, p, chau eo b_riques, do!"l~ le fond ell
garni J'une popr;. fooreni': 1~at\io11 du fer .
q, q, reg:i.~ds uc la leffive perdue des mifes
au fervicc i:_naJrl!. 1~ , '::• magarin' pour mettre
les matieres.. s, s, cours pour le bois. t, e, ma-
gafins pour la chaux ... · ' · '
P L A, N C Fl E, I V._
Pla~J dn,, prm;~'er hage d'tme favonnei'it;,. & lu opha–
t10!1s. ~o!!:.(~artager__ ~ u111~er iga!f;!»ellt le Javon.
Fig. I. a,a, lieuxoUl'on fcfrherlc favon blanc,
dit