1000000050

526 / 902

508 - A. R C
rer l'homme de qualicé dans les bornes du fimple
bourgeois: L'art de difcerner fainement ce qui conviene
a chaque état dans la vie civile , e(l: pone µn ~aknt
péce{faire a l'architefle.
Nous exigeons troif¡emement de lui qu'il foit doué
d'un bon génie , c'eít-a-dire, qu'il ait une grande fa,
cilité d'inven~er ~ q'ordoqner. Avec ce ~alent , il
faura non-feuleme¡it placer a propos dans fes baci–
timens tout ce qu'il y juge etre ¡¡écelfaire, mais ji faura
de plus y¡¡rier ces ·arrangemens fe)on Je go\¡~ p¡irti~u­
Jier du proprié~aire, & fuivarg l~ n¡itµre propre de$
lieux, des cems & de l'emplacemen~. Si "poµr ~ha~
que i:fp~ce d'~difice il n'avoit qu'un modele ou deux
dans fa ~éte, il s;ourroit rif~ue píen fouvt:nt de fair~
des incongr4ités1
C'eít ce génie qui, dirigé par un jljgemept folide,
le tirera d'embarras dar¡~ les cas pu divl!~s befoin~ fe
trouyer¡t en oppol)tiol). 11 f;¡ura dif~erl)er Jeque! di'=
ces befoiqs ~!j: le plus incjifpenfable_; il faura 'vaincre
les ob!l:acles par des !Tloyens inconnus jufqu'alors , &
ji furmontera les plµs grandes pifficultés ' al'aide d¡:
q\lelqµes heµ.reµfes inyencion~. . ·
P n gout épuré en tou~ ~en re de bc:auté, e!j: encere
uhe qu¡¡li~é néce!faire a l'architefle. Par ce ~alent,
jJ do¡iper¡¡ d'~bord a J'édipce entier OU J'~Jégance, OU
la magnificcnce 1 ou la majefté convenables , lle il aug,
mentera enfµite l'cf!~~ de !'l!pÍfmb'le par le ~hoix d~s
beautés de détail. •
'E°~fin · !'arcbiteq~ ¡loit polféder diverfes parcies des
math~rrafiq\)es , U!J préfis de l'Hi(!oir!! na¡urelle, ll\
Méchani1-1ue, & la connoilf'\nce de les ares qui
entren,t fl?n~ I~ con(hu~ion fl'un J:>atiment. ~ans )'\'
facilité ele calculer , il ne fauroit déterm iner exaél:e–
Jn~nt" tes . diyilions, . les proportions, I~ quantf~~ de~
matériaux, §e 1!! folidité des 'pi~~es. S'\ns cq']r¡'oilf~nce
de la Méc¡ianiHue , il pe faura pas proporrionner · les
forces aux befoins, & donnera ¡:les ºdimen!i ons ºdéfc:.
étueufes.. San·s h~bitude ave~· les beaux.arts, il omet~
tr~ p\ufieurs orne!Jlens -qu.i del;'Oi<¿nt ,{roqver !é\)r pla~
~e , ·cu i! les deffjner'\ dans . un ma\lvais ~out.. San~
notion des arts ¡néchaniq\les, il im¡iginer'\ eles ~
pone l'exécu{ion ou n~ fera pas pqlfiblo, pu n~ répon~
dra pas a fon ¡1ttepte; ~ar ~O\)t arcbifeé/e qui fe repO•
fe fur le go~t, ¡e juge¡n~nt ou l'h~~iJeté i::le~ puvriers1
eft ordinairem~nt Hºlf!Pé; ji fau,t qu'i\ \eur pr~f~rive
chaque ouvrage dans · I¡¡ · plus grande pfé~iljon , oq
qu'il yeill~ lui-m~me a. leur ,'¡ ~ qu'il les re.
drelfe dan.s )'<¿xé~u~ion. ~nfin, fan,s é 'd~ la Phy.
fique , j\ po1:1rra {qmber qans. qes Í'\\)tes_ ir~s-gr.aves ~
faire des \ogemens mal fajns, ~oriqrui~e µn ~~tim~nt
peu folid,e, ' ~ pe\) d\Jraqle, pren,dre une. l'I\ª\JY,ai\e ex~
pofition a \'égard pu ven.t Bi de la pluie , m~n,guer ~
ponner une prom,pte ilfue a la fomée & au~ exhalai."
fons , & rendre Jes,app~r¡emcn,s in,~o~n~~des a. l'é~ar4
du froid pu fle la: ·~hal~ur, ·, , ·
Les remarques précécl~ntes jndic¡u.~nt les flire~ion~
que l'architeél_t doit ·foiyre clans fes é~uc\~s. H doit dé.
pucer par ¡:elle de l'hifto·re {le eles. (cien,~e~ philofo~
phique5 , pour e~ercer les forces de !'efp~i~ ~ pou~.
acqu~rir · 1a pénétration ¡i. ja fq!\di~é qµ_i lui font in-·
difpenf'\bl~mept néeeq"<1irc¿s. 11 en dt de J!a_rchitetl~.
comme du p<;>ete t pour réµffir. ¡1 faut s'err~ exerc~
des \'ei1fapce dans les ¡ir~s ~ dans. !e~ fciepces·. Apres.
a~oir pofé de folides fondeqiens. d . c~s é\udes gé·
nerales, l'ifr&biteéle s'appliq\ler~ pa.r\i~µ,\1~egi~n.t au~
mathéma~iqu~s & !1U deffin; il fal.\t q\)'il-.~.'~*er~e dar¡s
~e. deq1ier art autant HU'\;m futur p~in~r~ pou,rroit ~e
faire, afin 9e. s'y former un go~t c,l~li~a~ \ non-feu.
leme~t po~r JUger .du beau en matier:e" de figures ~
de decorauons , mars encere pour inven;cr aµ befom
dans ce genre. , - · · · ~ ' · · ·
' ~foni de ces connoi(fan~es préliminaires , notre éle–
v~ l_lrchitefl.e donnera tous fes foins ~ étudier les prin–
~1paux morce~ux d'architeél;ure gifperfés dans les di–
vers p¡iys de 1E urope. ~l étudiera d'aborc\ avec atren–
tipn fes · différens traités des plus céleercs 11rchi1eéles;
J\ R .e
il en apprendra les regles qu'ils donnent; & les cxé~
cutera par des deffins. . 11 f.: formera enfuite la colle.
él:ion Ja p é.cendue d'autant de pl.ans de ~eaux édi.
fices , de Jardrns, qe places .~ de vtlles enucres qu'il
en pourra ra!Tembler. JI les ¡:ontemplera d'un reil at.
~entif. s'attachant premierement a conúdérer l'enfem.
.ble , & ~ obferver avec fojn l'effet qu'il produit fur
luí. II exami¡iera enfuite ch aque par~ie féparemcnt dans
fon rapport au tout, d.ans fa poútion , dans fa figu.
re ' dans fes prnemens ' dans les proportions de fes
parties fubordonnées ; & H~ examen fe fera le ~om­
pas & J'échelle a I¡¡ main. .
JI e!t elfentiel Rue dans ~es recherches l'arcbite81
remonte ~oí'ljours auij: premiers prin~ipes de l'art ; qu'il·
~lem.ande? pour dire' afl)aque pi~ce _ du batiment,
que fais-tu jci ? ¡;orpm!!nt req¡plis-tu ~on lrnt ? que
~ontri~ues- tu a l'afpeél:' a la folidité' a )a ¡:ommo–
pité' a l'erpbell/ffen¡er¡t r fatisf~is-ru pleinement' &
mieux que toute autre piece ne )'el'¡~ 'pu faire. a ta
deítin'!t!on? & qu'ici lé jef!ne architefle fe garde bie!l
de s'en )ailfer jmpofer par !''lutorlté ou )<1 i;_é)ébrité.
Apper~oit-il quelque i:l¡ofe qui ¡i'ait pqjnt fa raifo!l
fuffifante, CJUi bJeJfc merpe jes reg)es de premiere né.
ceffité, qu qu¡ chqque du moin~ Je bpn goí'lt; que
ni le refpeét 'de !'aqt1q4ité, qi )'aµcori~é ,<le f¡¡llí!-dio,
¡ii l'ufage étapli !Je l'err¡pecl¡e pq¡nt de la P,éf¡¡pprou.
ver, & qu'il ne fe lailfe 'pas indqir~ ~ l'acjopt~r. Les
¡neilleurs architeéles modernes ont commis des fauces
grofiier~s ; & l'on tolere alfez génér.ilement en archite·
ffrure ~ert~ine~ ~hofes· qui fol)t évidcmment contraire•
~u qon go~f· ·
Apres qqe l'arcbiteéle aur'l puifé ce fond de connoif.
fan_ces dans les écrits 8f l~s deffins des gr~nd maitres,
¡t lui fera tres-utile de voya~er en !tali~ & ~n Fran–
f:e P<:!Ur y ~xaminer ¡le pres les prin,~ip~ux édiqces ;
y ¡lécóuvrir la métqode d'app,liq11er Jes regles eje J'art,
~ y obferver bien ds:s ~hofes 'que l~s fimples pl~ns
¡ie fauroient iridiquer. •J\ ne fufllr'l pas pans · ce~ yoya.
ges d~ conliqérer fe4lerr¡ent le~ pitimens jfolés; il
fau ~ c:n~ore faire attentipn a Jeur rapport avec les 9~~im~ns
yoif¡ns, & ~vec ja place ou ·jls font conítruiu.
Ce n'~ft pas alfe~ qu'qn ifr&bit~él~ ai~ la capacité de
iracer de~' .ídigces jfolé~ ¡ c'eíl: ~e qu'i! ¡ippre¡idra le
plus aifém~nt. f 011r ~tr~ p<\rfai~ ga{ls fón ¡ir~ , H doit
favoi r batir des place~ er¡tien;:s , ejes yiJ!as ¡neme , ~
!eur do11ner au-deqans & au-de~ors toqte !es commo.
¡ji~~s ~ come la beamé poffibles. JI faut P?Ur y réuf.
f\r des yues qui fendent au grand , & qm \:nt
µn génie él~vé a4-deffus du ~qmqiun. Depuis· l'~cono·
¡nie privée du fimp.I~ pol)rgeois , jqfqu'a · \:elles des
gran,d,s' a la yill~ & a \a cá111pagne ;'-~e-la jqfqq'a 1'4
¡:our d~~ pr\n~fS ! ~ de cel\e-ci e¡ifin . ¡ufqu'i la po·
\ice des yilles ¡i. des p~ys entiers.1 fes vum.doivent
~out ~m.b.r'!ffor. 11 ci'e!r pe~mis qú'a celuí qui fe fen~
des ~Oíl,JlOÍ(fance~ au!T¡ ~¡~qqu~S, c,l'afpÍPer, a J'cmplo¡
~'arcJ;itr_fle d'l\I\ gr'.!nd prince, · · ·
:· C'eít fan,s ¡loi,¡te ¡:~q~ ~ceciq4e ~e talens & de con,
poi~anc~, & la ~épeqíe ~qe ¡cur mlui4tion e~i~e,
qu\ -'fait qu'un. gra11d p,eir¡tre , un grand. poete eft
une ~hofe ·mqins ·rare q\l'uq arfl/iteé!~ ·,pa,rfa1t. {l fau.
proit qu'il y e~t qans · c~aql)e état un étabJ}lf:m~nt
pour ele gr<1nds rrchitef{el ; qu~ du fem1na1rc
¡les éleve~ oq <:=hoifit les plus inteUigens, & que ceux·
¡:i fulfcnt inltrui~s. & perfcél:ion,nés dan,s leur ar~ a11i¡
~épens du pl!P.!ic;:. - ' ._; -
11 imp9rte ª'l'ét?t c,l' 40. ¡:er~ain nornbre p'hagiles
(1-rfhite{les' quí foient en, me~e ¡ems gens d'honneur &
~e probité. '11 i¡:on\'Í~nclro,it qy'ils fulfe nt largement
peruionnés du public, & qq'9n leur impol.t !'obliga·
tion d'\l{Ii~er de leJ.!r co.nfeil. , q-1oyer¡nant une modique
rétribution, tout v,ar~ic\)lier qll\ voudroit batir; pour
que;-f.elyi-ci ne {Ctt pas, expqfé 1 par \'igr¡orance o~ la
cúp1d1te des 04vpers, a eífuyer qes pertes con lidera.
ples. ( Cet (l_rt(rle ejf lfri d~ la 'Ihéorie génér(lle des Beaux·
./lrti iie M. Sup;ER. ) ·
· § .ARq-IITECTl[JtE, ( Be11x-Ar1s.) No1,1s ne par-