303 / 472
Re amm
lus
f/Utl-
tor
,
i
del
PrimEro
,
i
!0.II1'110
del l\IJl'
RnJ~'
,
en
lu
B¡blio'!Jt·,¡
,
Co'¡ie6
2. [
3'
LUIs R ODOMANO tradujo e!l:e
RefiI11IC11,
en L 3tln , 1 j97'
8
Griego L al1ll,
i
le pu fo
Andres Eflot o
en las I mpn:–
fiones de
Foclo
,
que quedan referi–
das.
JVAN H UDSON le bolvio
u
Implimir en .
tre los
Geografol ¡Y/mores
,10m,
l.
ENRIQ..UI! D ODUVEL :
D íftrlacion
fobre
el ,
en
el m ifmo
Tomo .
CH ARON L 4MPS ACE :-IO :
D e la Na'Utga–
ciotl
,
fttr.radr las Colunas de He" cl/les,
fegun
SlJidas,
i
A thmeo
,
qu e refiere
/Tojio
,
lib.
4.
cap.
3,
de los H rftort ulo,
rel Griegos.
B OTHEO , defcribio la
Navegadon dd Or–
be
,
en G riego .
Marciano Haree/eota–
le junta con
Seilax
,
i
M enifPo
,
como
Autores
de vna materi a.
SCILAX , Cha(jandeno :
Tratado
de la
Naveg2cion , fue ra de las Colun as
d ;:
H ermles
,
fegun
M arciano,
iil cita –
do ,
Saidas.
¡rofio,
rererido por
FIendreicb ,
en el
Catalogo de los A l/ta–
res de
JiI
Cartago refti/rdda .
En la
Bi–
blio/heca
Ge~grafi~a
eCHn
las
demas
Obras.
P OLO , Agrigentino , Difcipulo de
Gor–
gías
~eontino
,
en la G enealogia de los
Griegos ,
i
B arbaros, que munelon
en Troya , pone vn
Catalogo
de
las
Naves de la Armada Griega , fegun
Sr/idas
,
c¡ue refiere
Mongitori
,
B:blio–
tbeca Sic/liana
,
fol.
189·
A NDRONI CO
CIR1!S~'E3
: I nventor de lit
Aguj'l N autic3 ,
i
Divi(ion de los
VIentos . fegun
Vitrubio.
JVAN DE G OJA AMA LF ITANO , perhcio–
no , i
hi~o
vtil e!l:a I nvencion , ro–
candola al Iman , feguo refierc
d
P .
Garcia
,
con much os
Autores
en
el
Origen de los Indios
,
lib,
l.
cap.
2..
fol.
3.
aunque otros hJccn eíl:a Invcn_
cion mas Anti g ua .
EUDI!MON , Af!-rooomo , fue el
pr~me
ro que obfervo los
FCllomc~l~s
, I fe–
ñales dc
1:!
Luna , Ccgun
Pllnlo, lib.
Zo.
cap.
9.
ARCH IMED ES , de las
por el l\gua, ca
con fus
Obras
lio.
COr.1S que fe lleva n
Gri ego , imprefo
161.f. 163j. fo -
F EDER!CO C OMANDINO , le t radujo en L a-
tin , 1j9j'
4·
16r j.
4·
.
NICOLAS
TA.RTAGL IA , le tradUjO en Ita-
liano , imp, 1.f+3 .
4· i
ebivio
l:¡
R egla General de levantar del AguJI,
10
74-
1JO
{ola
v/la N'lve,
qu,
fe
h,,_
Ido
.l
fondo
,
jillO vna 'l'orre de
MilI
mol
•
In~
venc~on
propia , imprefo en Vene..¡
Cm
¡lO
Ano
I
4.
Italia no.
Dor
R Mo –
na
mientas con Ricardo Veidll7l1
,
fdbre
las cofas dicllls , cn la ln vc ncion ante–
cedente , en que fe:
declara vulgar–
m en te el
L ibro de Arcbimedcs
,
de
las
cofas q\le fe fientan en el r\ gua, im–
prefo
a
fu c oíh
l.fjl.
4'
I tnlia–
tlo.
HIPo cRATes Coo : De la
Naturale~a
de rodas las Aguas , facado
~e
ills
Ob ras , imprefo en el
Trnt(~do
de
Ba–
ños
,
que rei\ere
L inden
,
fol.
4 39.
de
(os Bflritos Jltüdicos. D el Aire , Aguas,
I
Lugares;
c¡ue
es
el mifmo , que in–
t itulo
Galeno ,
de las
HabiTaciones , Timt–
por
,
i
Lugares
,
fegun
'l'homtu de
H;'.
de
, 1
en
el- Catalogo de la Bibliotheca Bod-
I
leyana ,
i
en fus Obras, If ! 6. fol.
en
Gliego ,
i
en Latin. De
la
TI
ad ucion de
'lano Cornélrio,
ljj4. dos Tomos , 1.fl.6.
fol. ¡con
li1ercuria/,
Ij 8. rol. j . L at.
i
con
Remito Cartejio
,
1639. fol. nue
~
ve T omos, Griego Latin, en c¡ue tom–
bien e!l:a el
Trcltado
del vfo del Agu a de
la Mar, para cu rar mu chas enferm edades.
CLAUDlO GAL1!NO , efcl'ivio
COlllentarills
fobre el fegundo, en Griego.
M Olsns ALA TINO tradujo efte
Come/ltll–
rio
de Gri ego , i
e!H
en la J.mpre–
(jf1)O
de
Galeno,
de
Parh ,
tomo
<1.
AcclO B ,\LDUINO , efcrivio
CO':'1Plf4l'ioJ
fobre el del Aire, &c. , 1j86.
4.
I .f88.
4· Ij94'
4·
.
G EI1.0N IMO CARDANO , le comento , imp.
1
j70.
fuI.
i
en ru s OlH3s , en el
lib.
10.
de la varieclad de las cofas ,
ti
ata del
Arte de Navega r.
LuIS SEPTALIO , h i"O lo mifmo,
1
f90'~
fa
1.
.ANUCJO FSSJO
1
le trad uj o, i anoto Callo
las demas Obras , 16.f7. dos T omos,
flll.
r·
L atin.
ALEMA N RI NUCINO , le t roduJa
en
L at in,
i le comentó , l.ff7. 8 .
. J VA N ANTONIDES V A:NDERL INDEN ,
bs
come nto , 166j.
8.
i
refiere ot ros en
fu
Libro de
101
Eflritos Medicos.
JVAN BAPTISTA R'.MUS IO ,
tr~duj o
en
Italiano lo que trae de las C oftum–
bres de los
ScitaJ
,
en
el
-ro
t.
de
Ji/s
Relaciones
,
fol.
r
4
3' .
ALVARO: De las Lluvias
j
M .
S.
en
Per–
g am ino , en la
L ibreria de la Santa ¡gl,–
jia de Toledo
,
en Call:ella no.
ANDROETAS T ENI!DIO :
Periplo de ia Pro
d
pontide
..
en Griego ; cita le el
Ejco–
¡iafies de Apofonía
,
libro
1.:
de fu
Arg~-
y
vvvv'!.,
nllutl-