83 / 478
de
t
n'o.
en Ponugues.
CISGO
OE SAA
TAVARES,
le imp.
con
Pr6!ogo
If63 .
8.
,
FO~SO
CERUERA ,
Hiflori4 de
la~
Conqui.F,
las
de 'los Portugue{es
pt)\'
líl
Co!l:a de Afri-
ca , en Porrugues,
M, S.
J
.c:;.OMEZ
YAñEZ DE' <;URARA
,Hifloria de las
Conquiflas
, ;
DeJcubrimientos de
üu
Indi(1)
M.S.
JUAN
DE BARRO$,
Afta:
De los
Hec~os
de
Jos Portugue(es en los Mares del Orlente-,
HISTORIA Celebre en Lengua Portugucra,
ord enada , por
Decadas
:
la
Primera
ímp_
, I·)p..
fol. la
Segunda,
1
f5'3.
en fol. de
Marquilla eftas
dos. La
r'erctra,
ír9~.
fol,.
. j
todas tres,
161
f.
fol.
1l)2S.
fol. quarro
Tomos.
Su Vida eCcl'ivió
Manuel Severin
de Parta
en
el
2.
de
rus
Difcúrfoj Varios;
i
puede fer que Cea la que e!l:aba M. S;
en
Frances en la
Libreria de Leida.
"
J
JA,N BAPTISTA LABAñA , por orden , que
para
ello
tu vO,
corrigio,
e
hi~o
Notas
a
la
~arta
Decada
?
que
Juan de Barr9s
dejo eCcrita , fupl1endo .algunos bl ancos
que teni a ,
i
la Caco
a
luz COIl
Notas
161
j .
foh, i todas quatro fe imprimic:ron aora en
Portugal.
ALONSO DE ULLOA , tradujo las dos prime–
ras 'eo Italiano, imp.
1
)'61.
4.
1
)~z..
S.
1601.
4-
JUAN BAPTISTA RAMUSIO , tradujo
en Ita–
liano lo que en las dos ai de Geografia,
j
10
impnmio en
el
tomo
l •
. MELCHlSEDEC
THEVENOT ,
tradujo parte
de
Ba,rros
en
Frances ,
con
el
Titulo:
llff–
toria de las ConqutfiaJ de los Portuguefes en
, las Indias OrientaJes
,
imp. en la
4.
parto
de
rus
Relaciones, tomo
2 .
-n.
FERNANDQ ALVIA DE CASTRO,
A¡orir–
mos
,
i
Exemplos Potiticos
,
i
Militares,
fa–
carlos de
la
Primera
Dec~da
de
Juan
de
Barros,
imp.
162
4 -
4·
J UAN JACOBO
ME~CL E IN
,
Hifioria
Indiana,
en Latin, imp.
ló63.
8.
ALFONSO DE ALBURQPERQPE ,
ComentRrio.r,
, . del
Gran
Alfonfo de Albar¡uerqse
,
Capit;¡n
Genelial., que fue de las
1
nJ
las Orienta–
Jes
~
en Po'ttugues, imp. reguoda vez por
Antonio LeitMn G.9utiño,
15'76.
fol. en que
aí muchas
CtJrtas
del
Rei
D.
Manue¡'-~
Go"
pifaina
,
Go vernad~r
de Cambaya ,
e
In[–
trucciones
dadas
el
los Embajadores, que
c~bio
a
los Reies de PerGa, Ormuz)
Slam ,
i
otros, i rus
R eJPueflas.
D.
FRAÑCISCO DE ALMEIDA , rus
C~rtas
en
Jos referidos
C,mentarios,
parto
l.
cap.
17-
&
~z..
,
NIO PINTO PEREYRA ,
HiJlifia
d~
la
In~ia
"
del tiempo que la governo el
V~r
..
rel
D.
I.uis
de
.dtaydlJ.,
en
~ortuBu~~
•. ',' •
FltE'V MIG'(j
:L
;DE
LA
CRUZ,
de
'Orden
J
ChriHo,
la
ordelo,
e
1m
n mío 16 16.
fol.
1677.
fol.
en POI tugues ;
I
Ha
alece
la
Htf/oria
,de
D.
Luis
dfJ ·Atayd-e
,
que le
aplica
D. Nico/as Antrmio en ¡us
..dddici~.
nes
M.Ss.GERZÁN (
o
GmvA·N )
HiJloria Ajiatica
de
Cerirttho Caiicmthe,
i
de
..drtenice,
1634.
g.
HISTORIA INDlAÑA, M.S. en
'i6.
la tenia
Abyaham
Ecb~flenJe,
[egun
confta de
f~
Catalogo, GodlC. 68-.
GUILLERMO L' ISLE
,Relacion Hiftorica
del
Reino de Sia-m,
i
i584.
12.
en Franees.
JOOST ,
Ó
JUAN SCHUTEN,
ReladDn
del Rei-–
no de Siam, efcrita
el
Año
de
1636.
en
Fbmenco,
FRAGMEN1'O , que puede [ervir para
la
Ni[–
tor~a
de ·
algunos Príncipes Orientales;, en
Fl:amenco.
MELClilSEPEC THEVENOT, los tradujo en
Franees ambos" i dUn en
el
tomo
l.
Y
2.
de '
fus
Rellflciones. ·
_FR. ViCENTE PEREYRA SARMIENTO,
No¡l–
cia
de
las maiores Islas de la India, adon.
de
el
e!l:uvo, fegun
D. Nico/as Antomo.
P.
JUAN PEDRO MAFEO,
Hijloria
~e
la
In,J,
dia
en
18
Llbl'os , imp. I)88.fol.
If 8
9.
foL
i
4.
co n
los
qu atro Libros de
Cartas.
1f90.
8.
1
f99·
160f.
8. iÓ37. i con vna
'labia Geografica ,
1
f8
3.
fol. en Latin .
Ma.
nt/el de Farta
Gente ,
qwe
hi~o
poco
ma~.
que epitomar
a
Jaan de Barros,
en el
Ca–
talogo .,
que ella antes de
fu
Ajia Portu–
guefa;
pero
es HiJloria
tan elegante, corno'
verdadera .
ridas de los
17
Confefll'es,
imp.
16
34. 4·
i
del
Autor fe puede ver
a
Jan()
Nicio Eriélreo en
el
10m.
2:
de fu
Pinaco:"
,tbeca ,'f()l. 49·
N.
la- tra9ujo
en
C~!l:ellano
, imp.
FRANCISCO SERDO'N
A
TI, la tradujo
en
Ita~
liana, imp.
t
f89. 4.
MWUE-L DE PURE, la tradujo en Fl'anCesi
¡mp.
166;.4..
EMNDO AUGERIÓ,
la
havia traducido antes
en Franees, imp.
1)36.8.
,. P.
ENR1Q!JE HÁUKINS , tradujo las
P'idat'
. -de
10'S
t
7-
Confefores
;
fegul1
Sotuv.1.
.
HIstORIA del Aparecimiento del Santo
Cru..
éi'fixo, que eftaba en
el
Monte de Boa.
vi!l:a<, de Goa, en Ponugues , M.S. fol.
én la
Libreria del Rei.
,P.
ANTONIO TOMAS,
Relacion
de Malac3
i
otras partes de las Indias Orientales,
Alí;
de
1681.
fegun
D.
Pedro 'Hurtado deMen–
do~a
en fu
EJPejo Geografoo,
1.
parto
c~p.
f ..
.
num.6.
. ,
DESCRIPCION del Reino de Siam ,
M~ S.
RELACION de
la
Isla de
Santa
Elena,
i
rd
\ Cofta al Cabo
de
Bue~a-E(peran~a,
imp_
-f..
en
;Flí\menco~
NICO-