1000090383

Jesusajj

S. MATEO 21

Jerusalenaru manti

Jesusasti

ucapacha,

panacata

qbuyapayasisina,

jupanacán

nayra.na–

capa lla.mct'i, nayranacapasti ucspacha

uñjaña catokapjje; ucatsti juparu ar–

capjje.

21 " JALJA

UNAPACHATISTI Jerusalenaru ja–

c'achasipjjana, puripjjaraquina Beth–

fagearu, Olivasa

Koka

kolluru ucapa–

chajja, Jesusajj yatekerinacapata pani–

niru

qhiti,

2 Jupanacaru sasina: Sarápjjam qha

uñcatasi marcaru, ucspacbaraquiwa ma

chinuntata kachu asno jekbatapjjata, ma

kallu asnompi jupa chica; jararápjjama,

ucatsti irpanirapipjjeta.

3 Qhititisti cunsa sapjjatamjja, sáp–

jjama: Tatituwa muni, sasina; jupasti

ucspachawa iyausani.

4 Take acanacasti lurasi phokbasiña–

pataqui, cunatí profeta sisqui uca, sasina:

5 Sápjjama Sionán phuchaparu:

Acajja, Apumawa jumaru juti,

Llamp'u chuymani, ma qhuma uywa,

Kallu asnjjaru kont'ata.

6 Yatekerinacasti sarapjje, lurapjjara–

qui cunjamatí Jesusajj jupanacaru qhiti

uqhama;

7 Jupanacasti uca asnoru, kallu asnom–

piru irpanipjje, ucatsti janjjatasiñana–

capa jupanacjjaru uchapjje, jupasti uca

pataru kont'asi.

8 J ake tamasti, wali allojjani, janjjata–

siñanacapa

thaquina

jant'acupjjana,

mayninacasti kokanacata alinaca qhu–

churasina, thaquina ayatatapjjana.

9 Nayrakata sariri jakenacajj, kbepa–

jjaru jutirinacampijja, art'apjjana, sa–

sina:

¡Hosanna Davidán Wawaparu!

¡Kollana qhititi Tatitún sutipana jutqui

ucajj 1 ¡Hosanna alajjpachanacana!

10 Jupa Jerusalenaru mantasinsti take

marcpachawa

ojjti:

¿ Qhitisa

acajja?

sasina.

11 Jakenacasti sapjjana: Acajj Jesusa–

wa, profeta, Galilea Nazaretanquiri.

12 Jesusasti Diosán temploparu manti,

ucatsti take qhitinacatí templona aljja–

sipcana, alasipcana ucanacaru alis-su,

jakorpayaraqui truquirinacán mesana–

capa urpila aljjerinacán konuñanaca–

pampi.

13 Jupanacarusti si: Kellkatawa: Uta-

JJ8JJ,

mayJsma uta satan.iwa, sasina; ju–

manacasti lunthata putu tucuyapjjta.

14 Ucspachasti

templona jupán uca

jutapjje juyqbunacampi, cayu usurina–

campi, jupanacarusti c'umaraptayi.

15 Jíliri sacerdotenacasti kellkerina–

ca.mpi muspharañanaca luratapa

uñja–

sina, jisc'alalanaca.mpiru templona ar–

t'apjjatapa: ¡Hosanna Davidán Wawa–

paru! sasinjja, k'apisipjje,

16 Juparusti sapjje: ¿Ist'-tati cunatí

acanaca sapjje uca? Jesusasti jupana–

caru si: Jisa, ¿janiti cunapachansa kellka

arsuyapjjta:

Jisc'alalanacán

lacapata,

ñuñurinacampita, yupaychaña s uma tu–

cuyta, sisqui uca?

17 Jupanacaru jaytamucusinsti, marca

ankaru mistu, Bethaniaru; ucansti kor–

pachasi.

18 Kbepanturu alwa marcaru cut-ta–

sinsti, autjayasi.

19 Ma higosa koka tbaqui jac'ana uñja–

sinsti, ucaru jac'achasi, janiraqui cunsa

jekbatquiti, jan laphinaca sapaquisinjja;

kokarusti si: Jan mayampitaqui jumata

achu rnistpati. Higosa kokasti ucspacha

wañjasiwayi.

20 Yatekerinacasti uca uñjasinjja, mus–

pharata sapjjana: ¿Cunjamatsa ucspacha

higosa kokajj wañjasi? sasina.

21 Jesusasti arsusina, jupanacaru

si:

Chekpacha sapjjsma, iyausañama utj a–

nijja, janiraqui may-maya chuymacha–

sipjjasmajja, janiwa ucaqui higosa ko–

k aru lurapjjatati, ucampisa aca kolluru

sapjjata: Sarákama, kotaru jalántama,

sasinjja, lurataniwa.

22 Take cunati mayisiñamana mayip–

jjata ucsti, iyausasinjja, catokapjjatawa.

23 Temploru jutatapatsti, yatichascana

ucapachajja, juparu jac'achasipjje jiliri

sacerdotenacajj marcanquiri chuymani–

nacampi:

¿Cuna

munañan.i-ñampisa

aca lurta? ¿Qhitiraqui uca munañaniña

chúrtama? sasina.

24 Jesusastt arsusina, jupanacaru si:

Nayasti ma aru jisct'apjjaraquima, ucaru

arsunipjjetata ucajja, nayajj sapjjara–

quimawa cuna munañaniñam-pitejja aca

lurta uca.

25 Juanán bautismopajja, ¿cauquitan–

sa?

¿alajjpachatanti,

jakenacatancha?