Zebedeón
S. MATEO 20
yokanacapa
7 Jupanacasti sapjje: Janiwa qhitisa
thakapjjetuti ucalaycu. Jupasti jupana–
caru si: Jumanacampiraqui uvasa yapu–
jjaru sarápjjam, ucatsti catokapjjata
cunatí waquisqui uca.
8 Inti jalantarusti, uvasa yapuni apujj,
mayordomoparu si: lrnakerinacaru jáu–
sam, ucatsti phókham uru irnakapa, khe–
panquirinacata kalltasa nayririnacana
tucusina.
9 Tunea mayaniri horasjamaru sarap–
jjana ucanaca jutasinsti, sapakata ma
denario catokapjje.
10 Nayririnaca jutasinsti, juc'ampi
catokañani sasina lup'ipjjana; ucampisa
jupanacajj sapakata ma denarioraqui
catokapjje.
11 Catokasinsti, utani auqui toke thu–
thupjjana,
12 Sasina: Aca khepanquirinacajj ma
horasaqui irnakapjje, jupanacarusti ji–
wasampi qhuscachapjje, uru jump'impi
uru lupimpi karjjatanacampi.
13 Jupasti arsusina, jupanacata mayniru
si: Jilata, janiwa cunsa ñankbachsmati;
¿janiti nayampi ma denariotaqui párltan?
14 Cátum cunati jumanqui uca, ucatsti
sárjjam; aca khepanquirirusti churaña
mu.nta jumaru chursma uqhama.
15 ¿Janiti waquisquitu cunati naya
munta uca
luraña cunatí nayanqui
ucampi? ¿Ñankhacha nayramajja naya
asquitajja ucalaycu?
16 Uqhama nayranquirinacajj khepan–
quirinacani, khepanq uirinacasti nayran–
quirinacani; cunalaycutejja allojjaniwa
jausatanacajj, ajllitanacasti juc'aqui.
17 Jesusasti Jerusalenaru maqhatas–
quipana, tunea payani yatekerinacaparu
thaquita mayauja jithekataru irpi, jupa–
nacarusti si:
18 Acajja, Jerusalenaruwa maqhatásc–
tana, jakén Yokapasti jiliri sacerdote na–
campiru kellkerinacampiru catuyatani,
jupanacasti jiwañapataqui juchanchap–
jjani;
19 Ucatsti Gentilanacaru catuyapjjani,
larch'uquipjjañapataqui, jaok'apjjaña–
pataqui, ch'ac-catapjjañapataqui; ucam–
pisa quimsa uruta jacatatani.
20 Ucapachasti Zebedeón wawanaca–
pán taycapajj juparu yokanacapampi
chica jac'achasi, yupaychasina, may
mayisisa.
·
25
21
Jesusasti
si: ¿Cunsa munta? Jupasti
si: Khapak marcamana aca pani wawajja
maynijj cupi amparamaru, maynisti
ch'ekajjamaru, kont'asipjjpan sam.
22 Ucapachas ti J esús arsusina, si:
Janiwa yatipjjtati cunati mayipjjta uca.
¿Umapjjasmati naya umá uca umaña, na–
ya hautizayasta uca bautismompi bautiza–
tañraqui? Jupanacasti sapjje: Cun janijj.
23 Jupasti jupanacaru si: Cheka aruna,
umañajjata umapjjata, naya bautizayasta
uca bautismompiraquiwa bautisayasip–
jjata; ucampisa cupi amparajjaru ch'e–
kajjampiru kont'asipjjañamajja, janiwa
nayana churañajjaquiti, jan quitinaca–
taqui Auquijjata waquichata uca.nacata–
quisipanjja.
24 Tuncanisti uca ist'asinjja, pani jila
toke k'apisipjjana.
25 Ucapachasti Jes usajj jupanacaru
jausasina, si: Yatipjjtawa Gentilanacán
jilirinacapa jupanacjjaru khapak can–
cañampi sarnakapjje uca, jach'aqui uca–
naca jupanacjjaru munañ cancañampi
sarnakapjjatapa.
26 Jumanaca taypinsti janiwa uqhama–
caniti; ucats ipana qhititi j umanac !ay–
pina jiliri tucuña munan.ijja, jumanacán
sirvirimaniwa.
27 Qhititisti jumanaca taypina naynn
tucuña munanijja, jumanacana sirviri–
maniwa.
28 Cunjamati jakén Yokapajja janiwa
sirviyasiñataqui jutquiti, ucatsipana
sir–
viri, jacañapampi churiri allojjaniru
khespiyañlaycu.
29 Jupanaca Jericota mistusipcana uca–
pachasti, ma jach'a jake tamawa juparu
arcaniscana.
30 Ucata acajja, pani juyqhujj thaqui
jac'ana kont'atasipcana, Jes usa saraqui–
pascatapa ist'asinsti, art'apjje: Tatay,
Davidán Wawapa, nanacata qhuyapaya–
sipjjeta, sasina.
31 Jakenacasti jupanacaru tokepjje
amuct'apjjañapataqui; ucampisa jupa–
nacajj juc'ampi art'apjjana: Tatay, Davi–
dán Wawapa, nanacata qhuyapayasip–
jjeta, sasina.
32 Jesusasti sayt'asina, jupanacaru
jausi, saraqui: ¿Cunsa munapjjta juma–
nacataqui lurañajja?
33 Jupanacasti sapjje: Tatay, nayrana–
casa jist'a.ratañapa .