21 / 32
-11-
•.
~nref~
etc. Ama
hU·:JChocchu ca nqu f.
1
( lUÍLb t.
ele .
y,
ñm i:
r~,
qniqu:n Diosm.i, Chu ri.
Cc;juchJs etc. Ama
s uhuac~n~uich u .
.
j
T<. bUi.\
etc.), ñin i:
f'lay quH¡um
DJOl>rui b .pJ r ltU
Pusucc
etc.
Ama
p1tap as
ccasmmauta tumpanqsi·
Santo.
bu,
amatacc ll ullacunqulch u.
Pi scca etc.
y,
ñini:
Pay
quiq1dn Jlrosmi
(;amacc.
lsccon etc.
Ama
ru r.a
masiqqu icc
huarrninta
mu-
Sccc!a etc.
j,
ñin i:
Pa y qu Jquin
Diu:,HJJ,
Qque~¡J i•
nap<Jyanquichu.
cb icc.
ébunca
etc . .
Ama
hucpa
itn a, haycca nta munapa-
Cc.; nchis etc. ·,
ñi ni :
Pay
quiquin Diosn1i , hoi-
yanquir.hu. •
ñél ipacc
Cuss Jcl!i cc.
Diospa
cay
chunca cam;¡cbicusccan
simi: iscay-
J esu~ cristo
i...; t<-·:>
Apu.nchispa runa
caiñimnan•
manrui
tucun. Oiosrna o
soncco
canqui,
tucu y
ima ,
ta
cacc-ri cay mi.
ba_y cca t:~
yal
isp~,
-r nua
mJsiyqultari quiq u; yt a bi l a
Ñu up;.; cc
simipim,
y,
ñ1n r;
Jesu eristo, Dios
Ap t- n.
mun aor¡ ui.
cb
1
sm1,
Espi ntu
S a nto r¡¡au t::~
run ;¡ tucu rcc::t n.
LOS .ANDAMIENT· S
DE
LA SAN'fA
1\IADRB
1
ce~ y
etc· )
ñ
¡-:
•P.1 y
qui qu11>
Jesu cl'is to,
Vir¡~"' n
JG
E.'l.A.
S1111 ta
Marh.;c
h u iC!! BI
ma nta
p arC Ct i'IOi ll i CC an :
nlfi-
Sanla Iglesia maman
chispa
camad:icusc f~an .
nél racc
hu,, cbasp <~ ,
h u vc b ·)
ñiu.p1, ña
huu chasp" P·· ·,
simi , pz'sccarn .
1
buili<•i
Viri)cn
cc<~rc;.rl. .
. .
.
Ñ
1UpC1CC
simin il 111fll l: llumin f!CJCUO<Jp i,
iies tac ur. a-
r
~ {}wm ~ u,
etc.
y,
Dl fl l:
Puy
qUlq llln
J e~ U .) fiSl···
pipas, Misata
cc •ll la J'i
11
c·c a n m <.~ nt J ,
p¡;ucll uc<
1
1l él ll Cil ffi a
1
nucl·au :
h 1.,
hulbllsapac unatu
ue~ p l C h ! buau cc a n-
l!Var inqui •
ch1spa cc , ruucL ur an,
h u ~ñu r ~a n
.
•Iscay
de . HutarmH napr
huc
mitta
Cl)n r~·~ ilc unqn i•
T!i hu ,
etc.
Y· ñ in· : Pa:.
qtllqu in
J e~urris t o ,
Uc!l
illccospa,
hu añ uy jJdCC CiSp a,
\:omulganayquiJ ;: ccpil.S , ,
pac h&cl!! n.. ma n
ura)·r·!lrc t aH;
cbamHI!lta Sa ntocu ·
(l(lD fe~ acun qu
1
t acc .
uacc
nnHn bncu,; áta-,
pai pu
cu~si
h um
111i .nta
&u–
QtmlJsa,
etc Je5 uc
1·1
stocc
causá!'i rnpusccao IJJ tun
ya!!C c.~ cda
pu
3a1
eca rr. u tccun.
Pascuapi , co nm lganq ui.
Pitlca.,
e
c.
y ,
ñin1:
í
ay
qu i qu in
Je!' ucri!' to,
bu a •
Tllh t:a,
cte . ,Santa
l ~ l t>s i a
m ama nch rspa
oyunay
ñ u..
cao muLta q uiru .,a
ñ
Cjl{U 61 U
pyUul
b;, up :,
en
u.
ñJ sccampi ,- ll)'Urtiin qu i.
tHH imp urc
4D.
Piscca,
etc.
Diczmo -ta, pr1micias ta pns cnnq ui,
pa-
Soc L
a,
etc.
y,
ñ ini:
f' ¡¡ y,
qui
uin
J rs u c· tJ ~ t o .
-
~~r
rtn.qu•i
1¡-;leslama" ,
Hin alu'cc
c¡¡cl.Jun
Jest.s .
·
h
uacc¡;ul.'
ucunamt<D
huirb
f 'J ·Un ·;¡n,
(hs ttHrn ,
Los Sacrctmentos
de
la
San ta lfJadre Igle sia
Uiv~
' .. y-...
U
pa
aC}' u~ c~
a,·p..n..
iüyquewp1
li&th •
:ianta lgtesta
mamanchüpr1
Sacramentcm cu..
un .
Ccc nrh is
~te.
y,
ñ10i:
fr.~·
qui quir.'l
Jt' Sl
n i-to ,
na ,
ccanch1sm i.
Ni!ll,p;.¡.qrp¡¿nm i.
Bat1
·mi),
hca.v
lieqquenm i:
Confi r-
maci.un.
Quimsa, ñeqquen mi : Penttc ncnJ.
Tahu a,
llcq –
q ut· nmi
Lo
r:un i¡.r,.
t'i:,r:,
Oeqquenm1: :·.xtrerna
Un–
c,;{) n.
Succta
'ñeqt¡ uenrlir:
Orden
Sacerd
'ta l. Ccanchis
ñr. qq uerimi :_Ma l'lllluu io.
L OS
ARTICULOS
DE U F S,
1,
ÑJNANCHIS
CHÚ~ C :\.
TA–
BUAIOCC!II I ARTICULQS
O ~
LA FE SlJTWCC CCAJI:t: HIS•
ÑlNl\11,
L IOS
CAYÑ~l\MAN TA
RUlAN ,
}¡
A
QU IN · I'!N
CC A¡¡~eHlS!\il:
JESUCRISTO
OJOS A
PUNCHISPA Rtl . A
C.\ YR!.,MA ' 'fA
RIMAN.
Dios cayñimanta
caccri
ca,J1ni.
~a np ~ cc
simip in,
y, ñrni;
huc
sapalla r
OJos
ll apa
at1paccma n.
l se¡¡J
etc
Y. ñ:n i: ,P<.- qu iqu· n
DIO~wi ,
\' ,1·a.
CúUS LC C
r ll DIH UDa t ll ,
bU •di
r r
1
U Db l u)lUhiD~ · B
1
1:1 ~
ripacc hs mpuul CO. A
llill Cr
;ti,.
u
o.
tflm
IL n ,1 r~
p al hr.l..ú!.ID iJ U.,a1:ipa
lm' iía !!
at e
e
'-·
iChlllCCa ,
cam;, –
ChlCUBCCaD
Sim tnta aJI1 n hU
N llyC iH.l
e-
l •-n
r!n t n:
mana
all
ncun atam , ur u
p~:~c
h.• r
un
cc- a.H·c
1 ~pa ,
LuJñay¡;<>.c :
ñacc¡¡r ·•: .l..nca
·~
rn .tt h1st uscau s iru¡ u·
ta ma na
allm
Jm ..
c -~ yciHt!!L' t:atilllll llta .
Las
Obras
de
11.serico
diw
- ·
LllS
szcte
CO?' ·
pora/es
y
las .qete
e:¡Jirú~!e.~.-- Hunw·c
ccu!J apayay
r
ztranu.n C1 nn,
Oúrus
á .
m t ~e
..
ri t·or dia suttoj c!t·u-aca
íahum¡ocr lil i;
ccan·
rhismi ,
1/,t'~t
H!hispucc ;
huuquin
1 tt
' <. Uii·
c/u'SJJU
1
·,
¡•,
lJtU/ ;0:
lLtSJ!Uq(;~