57 / 216
1595.
41
195 LERY. Historia navigalionis in Brasiliam qure
citur, etc.
(Lery. oyagc au Bresil. )
Geneva.
et America di-
1594.
In-12.
196 .ANcRIETA. Arte da grammatica da lingoa mais
u~ada
na costa
do Brasil.
(Ancbieta . Grammaire de la languc la plus usitee sur la cote dll
Bresil.)
Coimbra.
1095.
In-12.
Le pere Anchieta partit en
1553
pour le Bresil avec la flotle de don
Edouard d' Acosta;
ii
y
mourut en
1597,
a l'age de soixante-quatre
ans, en odeur de
sainlet~.
ll
en avai( ete le premier missioooaire, et
employa toule sa vie
a
travailler
a
la conversion des Indiens.
197 ARTE de la lengua Mexicana, dedicada a D. Diego Rom no
obispo de Tlaxcala , por A. del Rincon, natural de la Puebla
de los Angeles.
(Grammaire de la languc Mcxicainc . dcdice
a
D. Diego Ro–
mano, evcquc de Tlaxcala, par A. de! Rincon, natif de la Puebla de Jos Angeles.)
Mexico .
1595.
ln-12.
Antoine <lei Rincon , natif de la Puebla de los Angeles, comme on le
voil par le titre de son livre, entra <lacs la Compagoie de J esus, et
travailla toule sa vie
a
la conversion des Indiens ; ii mourut a l\I exico
en
1601,
seloo . Antonio. Celte grammaire est.divisee en cinq li–
vres el
i
la fin se lronve un petit vocabulaire mexicain.
198 HISTOIUA.S de las cosas mas notables del grand reyno de Ja
China hecha, por Fr. Juan Gonzalez de Mendoza , con un
itinerario del Nuevo Mundo.
(Histoirc du grand royaume
de
la Chine ,
par J . Gonzalez de Mendoza, avec un itineraire du
del Campo.
In-12.
ouveau-lllonde.)
Medina
15 ~' 5 .
Selon N. Antonio, cet ouvrage avait deja paru a l\Iadri<l en
1586,
et eu
italien a V1·nise en
1587;
il
attribue l'itineraire du Nouveau-1\londc
a l\Iartin Ignacio, religieux franciscain.
t
99 DIScouRs du voyage aux Terres neuves, les Canadas, etc., par
J. Cartier.
Rouen.
1595.
ln-12.
La premiere edition de Jacques Cartier etait deja deveoue si rare
a
celle epoque, que l'edileur de celle-ci annooce qu'il l'a fait traduire
de langue etrangere, probablement de Ramu io.
200 HlsTORIA de la fundacion
y
discurso de la provincia de San–
tiago de Mexico, por las vidas de sus varones insignes
y
co–
sas notables de Nueva Espana , pol' el maes tro fray Agostin
6