24 / 500
EXERCICIOS
D oMTNGO
Christo:
fon
próces1ones
1,
que'se
hácen
at
amanecer
al rddedór de las
Iglesi~s,
ó
en los Baptisterios,
y
con la Misa de Resureccion , que se dice en
ún -
alt«r que se levanta fuera .de la Iglesia , para ve-
- ne'rar. la santa impaciencia
y
prontitud con qu\j
'
f.as· tres Marías fueron al sepukro del Salvador antes
· del dia. Los Griegos
y
los
Oriental~s
hacen uria
!!specie
~e
fiesta parcicular, que llaman la fiesta del
Triunfo de Jesu-Ghrisco, que sale glorioso del se–
pulcro. Al amanecer, luego que empieza
á
rayar
l
la aurora, van
á
la Iglesia,
y
despues de algunas
-
oraciones
y
lecciones , se canta un himno ó cántico
de la Resureccion ,
á
cuyo tiempo el Preste que ofi..
da, besa la imagen de
J
esu·Christo resucitado, lue..
go besa el mas respetable
del ·
concurso , el qual be-
sa
al que está inmediato
á
él,
y
así pasan de unos
á
·otros. Las mugeres hacen lo mismo unas con otras.
y
hasta los niños praélícan esta santa ceremonia. El
que da el ósculo dice:
Jesu-Christo ha resucitado;
y
el que le recibe responde:
Ha 'resucitado verd4-
deramente.
Esta señal de alegría christ1ana no s()
estilaba solo en la Iglesia ; no babia otro modo dll
saludarse los Christiantls estos tres
días en
las
ca~
.Jles
y
casas. En
el
Occidente se observaba la mis·
rna
ceremonia :
Surréxit Dómimts 1Jere,
decian
al saludarse : el Señor ha re;ucitado verdadera·
mente ;
y
se respondia :
Deo grátia¡,
démosle
á
Dios eternas gracias. Valíanse ordinariamente
de esta ocasion para reconciliarse por este ósculo
de paz , que estaba tan. en uso. Con el tiempo
vino
á
no darse sino en la Misa ; hasta que en
fi11
se ha reducido únicamente
á
los lvlinistros del al..
tar_